WILL CREATE CONDITIONS - превод на Български

• ще създаде условия
• ще създаде предпоставки

Примери за използване на Will create conditions на Английски и техните преводи на Български

from issuers to be traded on the market for growth of SMEs, this will create conditions for marginalization on the Bulgarian capital market
които предстои да се търгуват на пазара за растеж на МСП, ще се създадат условия за маргинализиране на българския капиталов пазар

The room will create conditions that maximize their natural environment.
В помещението ще бъдат създадени условия, които в максимална степен пресъздават естествената им среда на живот.

Let's hope that it will create conditions for good collection. 9.
Да се надяваме, че ще се създадат условия за добра събираемост. 9.

Supporting this report will create conditions for a good base
Подкрепяйки тази докладна ще създаден условия за добра база

Will create conditions for building a tourist information center,
Ще се създадат предпоставки за изграждане на туристически информационен център,

In her words, such a database will support the apiculture sector and will create conditions for transparency and security.
По думите й, именно подобна база данни би подкрепила сектор„Пчеларство“, като ще се създадат добри условия за прозрачност и сигурност.

The project will create conditions people at local level to participate in resolving problems in their communities
Проектът ще създаде условия хората по места да участват в решаване на проблемите на общността си

In her words, such a database will support the apiculture sector and will create conditions for transparency and security.
По думите й базата данни би подкрепила сектор„Пчеларство“, като се създадат условия за прозрачност и сигурност.

the two forums will create conditions for business development,
двата форума създават условия за развитие на бизнеса,

With the change of this situation, we will increase our investments in the north, and will create conditions for a normal life without fear.
С промяната на това положение ние ще увеличим инвестициите на север и ще създадем условия за нормален живот без страх.

it will perform great reforms in your life, it will create conditions for the construction of your future life.
той ще направи големи реформи в живота ви, ще създаде условия за съграждане на бъдещия ви живот.

safeguarding of the specific culture of the region, which should be documented more completely and will create conditions for its transfer to the future generations.
опазването на специфичната култура на региона, която да бъде документирана по-пълно и да се създават условия да се предава на бъдещите поколения.

pointed out that a possible decision of the European Council for opening accession talks will create conditions for finding a solution to the name dispute.
посочи, че решение на Европейския съвет за започване на преговори за членство ще създаде условията за намиране на решение на спора с името.

This will create conditions for accelerated deployment of high-speed electronic communications networks,
Така се създадат условия за ускорено разгръщане на високоскоростни електронни съобщителни мрежи,

we believe that the upcoming conference will create conditions for fruitful discussions in various scientific trends,
предстоящата научна конференция ще създаде условия за ползотворни дискусии по отделните научни направления,

Eastern Europe will create conditions for the appearance on the pages of the journal the names of authors from the much-suffered parts of Macedonia as well.
развитието на демократичните процеси в Средна и Източна Европа ще създаде условия на страниците на списанието да се появяват имена на автори и от изстрадалите части на Македония.

This will create conditions for the development of bilateral trade
Това ще създаде условия за развитие на двустранното търговско-икономическо сътрудничество,

It is obvious that a military victory over the militants alone will not resolve all problems, but it will create conditions for the main thing:
Сама по себе си военната победа не решава всички проблеми, но трябва да се създадат условия за главното- начало на политически процес с участието на всички здрави,

The success of the center in the near future will create conditions for the formation on its basis of the coordination committee for the purpose of planning operations
Успешната дейност на центъра в близко бъдеще ще създаде условия за формиране на координационен комитет с цел планиране на операции

for any unfair deal will create conditions for the start of a torturous
защото всяка несправедлива сделка ще създаде условия за началото на мъчителен