СЪЗДАВА ВПЕЧАТЛЕНИЕ - превод на Английски

• gives the impression
• creates the impression
• makes an impression
• creating the impression
• giving the impression
• producing the impression

Примери за използване на Създава впечатление на Български и техните преводи на Английски

Целият им външен вид създава впечатление за жизненост и оригиналност.
The entire appearance gives an impression of vivacity and originality.

Това създава впечатление за… загуба на контрол.
The impression it gives is… loss of control.

Целият дизайн създава впечатление за създания от човека.
The whole design creates an impression of man-made.

Прозрачно създава впечатление за блясък.
The transparent makes impression of luster.

Тази техника създава впечатление за по-малко выгоревших на слънце коса.
The similar technique makes impression of a few hair which burned out on the sun.

Тази боядисване създава впечатление за по-естествени, выгоревших под слънцето коса.
This painting makes impression of the natural, burned-out under the sun hair.

Така се създава впечатление, че групата камъни са един цял камък.
This will create an impression that the group of stones is nothing but a whole stone.

това също така създава впечатление за непрофесионализъм.
it also gives an impression of being unprofessional.

Започнете с коридора, защото създава впечатление за вашия дом.
Start with the hallway, because it gives an impression of your home.

Миглите стават пухкави и създава впечатление на вентилатора.
Eyelashes become fluffy and the impression of a fan is made.

Не забравяйте, че високата влажност създава впечатление за по-високи температури.
Remember that high humidity makes the impression of higher temperatures.

На пръв поглед“пактът” на ООН създава впечатление за интелектуална честност.
At first glance, the UN“pact” gives an impression of intellectual honesty.

Това създава впечатление на мислещ човек
This gives the impression of a thinking person,

Ако визуално създава впечатление за"натискане" таван,
If visually creates the impression of a"pressing" ceiling,

От мъжкия Рак създава впечатление за студено и силно,
From the male Cancer gives the impression of cold and strong,

Един необичаен начин за осигуряване на чиста вода, създава впечатление за наличие водопад, като добави елегантност в целия проект.
An unusual way of pure water supply creates the impression of a waterfall, adding elegance to the entire design.

Не забравяйте, перфектен сутиен с луксозна рокля създава впечатление за"да умре- не ставам!".
Remember, perfect bra with luxurious dress gives the impression of"to die- do not get up!".

Bullmastiff- голямо, хармонично изградено куче, което създава впечатление за невероятна сила,
Bullmastiff- a large, harmoniously built up dog, producing the impression of incredible strength,

Съдържанието им изкуствено създава впечатление, че аз и моят екип не уважаваме президента, който е нашият политически лидер“, добави той.
Their content artificially creates the impression that my team and I do not respect the president, who is our political leader," he added.

Тя създава впечатление за камина, благодарение на огнеупорното стъкло на вратата на огнището.
It gives the impression of a fireplace, thanks to the fireproof glass on the firebox door.