СЪКРАЩАВАНЕ - превод на Английски

• reduction
• curtailment
• a shortening
• contraction
• redundancy
• cuts
• shortening
• reducing
• downsizing
• slashing
• cutbacks
• retrenchment
• layoff
• lay-offs

Примери за използване на Съкращаване на Български и техните преводи на Английски

Съкращаване на времето за душ до не повече от 5-10 минути.
Shortening shower time to no more than 5- 10 minutes.

Съкращаване на времето от оферта до поръчка.
Reducing time from offer to completion.

Снаряди, може да се отрази чрез съкращаване на тях. На добър час!
Projectiles can be deflected by slashing them. Good luck!

Причината трябва да бъде съкращаване, което осигури на работодателя всички законови изисквания.
The reason should be downsizing, which furnished the employer with all legal requirements.

ЕС обмисля евентуално съкращаване на войските си в Босна и Херцеговина.
EU Mulls Possible Troop Cuts in Bosnia and Herzegovina.

(vii) ефекта от съкращаване или уреждане, и.
(vii)the effect of any curtailment or settlement; and.

Това ще доведе до съкращаване на 2.6 хиляди работни места.
This will lead to the reduction of 6,200 more jobs.

Съкращаване на времето за въвеждане на нови продукти в производство.
Shortening the time to introduce new products into production.

Мисли за съкращаване на цените?
Are you thinking about reducing prices?

Той е инсталиран моя съкращаване проверете да играете докато сте в MSN?
It is installed my redundancy check be playing while you are on MSN?

Има съкращаване, норма, през последното десетилетие,
Has downsizing, a norm in the past decade,

Страните членки на ОПЕК настояват за съкращаване на производството.
OPEC member states insist on production cuts.

необичайно съкращаване или трепване на клепача.
abnormal contraction or twitch of the eyelid.

сериозно съкращаване на срока на експлоатация.
substantial curtailment of service life.

Логистичните фирми оптимизират маршрутите за доставка на база IoT данни, съкращаване на потреблението на горива;
Logistics companies are optimizing delivery routes based on LoT data, slashing fuel consumption;

Съкращаване на Програмата за държавни инвестиции с 300 милиона евро.
Reduction of public investment program by 400 million euros.

Съкращаване на времето за размяна на документи.
Shortening the time to exchange documents.

Съкращаване на времето за получаване на електронни документи.
Reducing time for obtaining electronic documents.

Грешка През това време съкращаване логото на марката/ модела ATI надясно?
Error During this time redundancy the brand/model ATI logo to the right?

Говори се за съкращаване на хиляди работни места.
They are talking about downsizing many thousands of jobs.