СЪНЯ - превод на Английски

sleep
сън
спя
спане
заспиване
dream
мечта
сън
дрийм
сънувам
да мечтая
slumber
сън
дрямка
с преспиване
пижамено
покой
дреме
спят
слъмбър
dreams
мечта
сън
дрийм
сънувам
да мечтая
sleeping
сън
спя
спане
заспиване
dreaming
мечта
сън
дрийм
сънувам
да мечтая
sleeps
сън
спя
спане
заспиване
slept
сън
спя
спане
заспиване
dreamed
мечта
сън
дрийм
сънувам
да мечтая

Примери за използване на Съня на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бяхте глътнали по един кол всички в съня ми.
Something got into you all in my dream.
Понякога ще идвам във съня ти.
Sometimes I come in your dreams.
Съня си го набавях в истинския свят.
Then I slept in the real world.
Те занемаряват храненето и съня и рядко правят упражненията.
They neglect eating and sleeping, and rarely do the exercises.
Роля и функции на съня.
The Nature and Function of Dreaming.
Възможно е наличието на вроден стремеж към два съня при наличието на съответни условия.
There could be an innate biological preference for two sleeps, given the right circumstances.
Знаеш ли, ти… спомена името й в съня си.
You know, you… You mentioned her name in your sleep.
Всъщност, никога не си ми разказвал за съня си.
You have never really told me of your dream.
Решението ни събужда рязко от съня на монотонността.
A decision raises us with a shock from the slumber of monotony.
Благодарна съм, че ме посещава в съня ми.
Thank you for visiting me in my dreams.
Промени в съня и храненето.
Changes in sleeping and eating.
Убих ги в съня им.
I killed them as they slept.
В началото на съня.
At the start of the dreaming.
Искам да попитам за значението на съня ми.
I want know whats the meaning of my dreamed.
въобще не смущават съня му.
maybe he sleeps through it.
Той революционизира начина, по който мислим за съня.
It revolutionized the way we think about sleep.
Каруците се появиха в съня ми.
The carts came to me in my dream.
Ще отидеш да го видиш ще му преразкажеш съня си.
You will go see him, recount your dreams.
Законът дисциплинира самодоволните грешници и ги събужда от съня им.
The law disciplines complacent sinners and wakes them up out of their slumber.
А дори и съня може да пострада.
And even sleeping can suffer.
Резултати: 15552, Време: 0.054

Съня на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски