СЪСИПВА - превод на Английски

• ruins
• destroys
• is killing
• ruining
• ruined
• destroy
• destroyed
• ruin
• destroying
• are killing

Примери за използване на Съсипва на Български и техните преводи на Английски

А какво съсипва имунитета по-бързо от всичко?
What destroys the immune system quicker than anything else?

А това съсипва целият ефект.
It ruins the whole effect.

Това ме съсипва.
That is killing me.

Втората световна война съсипва Япония и Западна Европа.
World War II destroyed Europe's and Japan's infrastructure.

А това го съсипва малко по малко.
That ruined it a little.

Предпочита да ходи на кино. Съсипва си очите.
He prefers to hole up in a theater for hours, ruining his eyes.

Съсипва кариерата си и сезона ни.
Destroys his career and destroys our season.

Той съсипва техните семейства.
They destroy their families.

Не мога да гледам как тази жена съсипва шоуто ми… без още алкохол.
I'm not gonna watch this woman ruin my show… without a lot more alcohol.

Това винаги съсипва всичко.
That always ruins everything.

Нощната смяна ме съсипва.
Night shift is killing me.

Това съсипва Тони.
It's killing Tony.

Пожар през 1995. съсипва голяма част от покривите.
It followed a fire in 2005 which destroyed much of the roof.

Бракът съсипва нещата.
Marriage ruined things.

Кажи:"Не", но просто знам, че ще се съсипва бъдещето ми, ако го направите.
Say,"No," but just know you will be ruining my future if you do.

Той съсипва техните семейства.
He destroys their families.

Той съсипва цели държави.
They destroy entire countries.

Боже, гърбът ми ме съсипва.
My God, my back is killing me.

после това просто ги съсипва.
then it just ruins them.

Мога да си представя всички видове сценарии за това как Дорит съсипва Дена на благодарността.
I could imagine all kinds of scenarios for how Dorrit could ruin Thanksgiving.