СЪЩИТЕ ПРЕДИМСТВА - превод на Английски

• same benefits
• same advantages

Примери за използване на Същите предимства на Български и техните преводи на Английски

Партньорите от типа"връстници към връстници" носят всички същите предимства на предприятията, които те носят към други видове заеми.
Peer-to-peer lenders are bringing all of the same advantages to businesses that they are bringing to other types of loans.

пак ще ви осигури същите предимства.
it will still provide you the same benefits.

Този тип на миксер има същите предимства на вертикалната вида на миксер като хоризонтални миксери, споменати по-рано.
This type of mixer has the same advantages over the vertical type of mixer as the horizontal mixers mentioned earlier.

жените могат да ползват същите предимства мъжете опит без да изглеждаш като мъж.
women can enjoy the same benefits men experience without looking like a man.

кофеинът предлагат същите предимства.
caffeine offer the same benefits.

Останалата част от данните на играта е сега също е посочено в Lua, за много от същите предимства.
The remainder of the game's data is now also specified in Lua, for many of the same advantages.

контролът на движението ще даде на индустриалните роботи същите предимства като на колаборативните системи.
motion control will give industrial robots some of the same benefits of collaborative systems.

Важно е да се отбележи, че синтетичният витамин Е не изглежда да има същите предимства от естествените форми.
It's important to note synthetic vitamin E doesn't seem to have the same benefits of natural forms.

не предлагат същите предимства.
don't offer the same benefits.

Не е ясно обаче, че yohimbe- природният продукт- има същите предимства като йохимбин.
However, it's not clear that yohimbe-- the natural product-- has the same benefits as yohimbine.

вода едновременно като цяло има същите предимства и недостатъци.
water at the same time as a whole has the same advantages and disadvantages.

Можете да използвате анюитет, за да осигурите някои от същите предимства като застраховка"Живот".
You can use an annuity to provide some of the same benefits as a life insurance policy.

Същото предимство е лекотата на грижите.
The same advantage is the ease of care.

Багдад няма да има същото предимство, ако се стигне до война с кюрдите.
Baghdad would not have the same advantage if it came to war with the Kurds.

Аз имам същото предимство.
But I have the same advantage.

е важно да предоставите същото предимство на съществуващите си текстови реклами.
it's important to extend that same advantage to your existing text ads.

Интересното е обаче, че сексът с различни партньори не е задължително да произвежда същото предимство.
Interestingly, however, it showed that sex with different partners did not necessarily produces the same advantage.

И същото предимство, което Елеазар и неговият отряд имаха над него, след като беше под тях, същото предимство имаше и той, чрез своето по-високо разположение над Симон.
And the same advantage that Eleazar and his party had over him since he was beneath them, the same advantage had he, by his elevated situation above Simon.

И същото предимство, което Елеазар и неговият отряд имаха над него, след като беше под тях, същото предимство имаше и той, чрез своето по-високо разположение над Симон.
And the same advantage that Eleazar and his party had over him, since he was beneath them, the same advantage had he, by his higher situation, over Simon.

държавите-членки могат да отчитат факта, че гражданите на Съюза биха могли да се ползват от същото предимство в държавата по произход.
Member States may take into account the fact that Union citizens may benefit from this same advantage in the country of origin.