ТАКОВА ПРЕДЛОЖЕНИЕ - превод на Английски

• such a proposal
• such an offer
• such a suggestion
• such a request
• such a proposition
• such a motion
• such an idea

Примери за използване на Такова предложение на Български и техните преводи на Английски

Никой не вярва, че ще отклоните такова предложение.
No one believes that You would decline such an offer.

Poor Кейтлин Вероятно помните такова предложение всякога.
Poor Caitlin probably remember such a proposal ever.

Никой азиатец не е получавал някога такова предложение.
No Asian has ever received such an offer.

Ще внесем такова предложение.
Would submit such a proposal.

Очаквам следващата Комисия да внесе такова предложение.
I expect the next Commission to present such a proposal.

Стилен контраст на сиво и бяло- от такова предложение не отказва!
Stylish contrast of gray and white- from such an offer does not refuse!

Ние бихме подкрепили едно такова предложение.
We would support such a proposal.

Считам, че е много малко вероятно Порошенко да приеме такова предложение.
I consider it highly unlikely that Poroshenko would accept such an offer.

И аз лично ще подкрепя едно такова предложение.
I would personally support such a proposal.

Не мисля, че ще получиш такова предложение тук.
I don't think you will get such an offer here.

Няма да подкрепя такова предложение.
I would not support such a proposal.

Просто не бях подготвена за такова предложение.
I was not prepared for such an offer.

Правителството не беше внесло такова предложение.
The British Government has not made such a proposal.

Странно е да коментираме такова предложение.
It would be absurd to discuss such a proposal.

Комисията не е направила такова предложение за ОСП за периода 2014- 2020 г.
The Commission did not make such proposal for the 2014-2020 CAP.

Такова предложение отправи президентът Владимир Путин.
Such proposal was formulated by Vladimir Putin.

Не всеки получава такова предложение от Заксенринг.
Not everybody gets an offer like that from Sachsenring.

Прокурорът може да приеме такова предложение от името на прокуратурата.
The Prosecutor may accept any such offer on behalf of the Office of the Prosecutor.

Аз отново няма да подкрепя такова предложение, ако то остане и за предстоящата сесия.
No such Motion, if negated, shall be again brought forward during the same session.

Всяко такова предложение се гласува преди гласуването да премине към измененията.
Any such proposal is voted on before voting proceeds on amendments.