ТВЪРДЕНИЯ - превод на Английски

• claims
• statements
• allegations
• assertions
• affirmations
• alleged
• propositions
• accusations
• arguments
• claim
• statement
• assertion
• allegation
• claiming
• claimed
• affirmation
• argument

Примери за използване на Твърдения на Български и техните преводи на Английски

Тези твърдения са напълно безпочвени.
These allegations are completely groundless.

Ако неуместните твърдения са верни може да е унищожително за Белия дом.
If the alleged improprieties are confirmed, it could be devastating for the White House.

Няма твърдения, които- в някакъв абсолютен смисъл- са възвишени,
There are no propositions which, in any absolute sense, are sublime,

Възможно е да се задействат твърдения, когато се обработва отговор.
It was possible to trigger assertions when processing a response.

Руските власти отхвърлят тези твърдения и особено критикуват Freedom House.
Russian authorities dismiss these claims and especially criticise Freedom House.

Те могат да бъдат твърдения, съдържащи думи като“винаги”,“Никога“,“вечно” и т.н.
These could be statements containing words like“Always”,“Never”, etc.

Ако трябва да оборя всички твърдения, ще трябва да напиша цяла книга.
If I were to show all these arguments, I would have to write a large book.

Тези твърдения са налудничави.
These accusations are crazy.

Затова положителните твърдения имат такава сила.
Positive affirmations are so powerful.

Тези чудовищни твърдения бяха измислени в Сърбия.
These monstrous allegations were fabricated in Serbia.

Твърдения, че е манипулирала държавния бюджет.
She was alleged for manipulating budget.

А силните твърдения изискват силни доказателства.
Strong assertions require strong proof.

Това са еквиваленти твърдения, но и двете са ирационални.
These are equivalent statements, but both of them are irrational.

Въпреки това, тези твърдения не са подкрепени от научни изследвания.
These claims, however, are not supported by research.

Кръгообразността е трудна за долавяне, ако включва дълга верига от твърдения.
Circularity can be difficult to detect if it involves a longer chain of propositions.

И двете твърдения са научни.
And both claim to be scientific.

Тези две твърдения са валидни и днес.
Both arguments are still valid today.

Тези твърдения са верни в много от случаите.
These accusations are true in some cases.

Позитивни твърдения- наистина ли действат?
Positive Affirmations- Do They Actually Work?

Ако тези твърдения се окажат верни, тогава… оборудване.
If these allegations prove to be true, then… Equipment.