ALLEGATION - превод на Български

• твърдение
• обвинение
• твърдението
• твърденията
• твърдения
• обвинението
• обвинения
• обвиненията

Примери за използване на Allegation на Английски и техните преводи на Български

The White House has denied the allegation, and promises a full investigation.
Белият дом отхвърля обвиненията и обещава да сътрудничи на евентуално разследване.

The allegation that he endangered national security had been absurd and arbitrary.
Твърденията, че той е представлявал заплаха за националната сигурност, са абсурдни и произволни.

He has denied every allegation to investigators.
Той отрече всички обвинения пред разследващите магистрати.

We confirmed Reddington's allegation.
Потвърдихме твърдението на Редингтън.

The allegation of genocide is“the biggest insult to our people”.
Обвинението в геноцид било"най-голямата обида на нашия народ".

(a) notify Us promptly in writing of any allegation of infringement;
Да уведомява Дружеството своевременно в писмен вид за всякакви твърдения за нарушения;

GE will always take any allegation of financial misconduct seriously.
GE винаги ще приема сериозно всяко твърдение за финансови нарушения.

However, the complainants in the present case had made no such specific allegation.
Все пак, в настоящия случай жалбоподателите не са отправили такова конкретно обвинение.

The allegation against them is for terrorism.
Обвиненията срещу него са в тероризъм.

The allegation prompted a royal scandal
Твърденията предизвикаха скандал в кралското семейство

Such a bombshell allegation would be the kiss of death to most political careers.
Такива бомбастични обвинения биха имали ефекта на целувка на смъртта за повечето политици.

This allegation of espionage was very serious.
Твърдението за шпионаж е много сериозно.

There were financial problems, but the biggest thing was his spy allegation.
Имаше финансови проблеми, но най-сериозното нещо срещу него беше обвинението в шпионаж.

I mean, it was her allegation.
Това са само нейни твърдения.

It's an allegation, Sean.
Това си е твърдение, Шон.

Iran always denied this allegation.
Иран винаги е отхвърлял това обвинение.

Foxx has denied this allegation and has called it an"absurd" lie.
Фокс отрича обвиненията и ги нарича„абсурдна лъжа“.

Next came the allegation that John Ramsey had a mistress.
Последвало твърдението, че Джон Рамзи си има любовница.

Then an allegation of admiring words for Hitler.
Имаше и обвинения, че се е възхищавал от думи на Хитлер.

Smith denied the allegation and was never charged.
Смит отрече твърденията и никога не е бил обвинен в престъпление.