ТЕЖЪК ПРОБЛЕМ - превод на Английски

• serious problem
• severe problem
• plight
• tough problem
• major problem
• hard problem
• difficult problem
• big issue

Примери за използване на Тежък проблем на Български и техните преводи на Английски

за други може да бъде тежък проблем, който затруднява нормалните ежедневни дейности
it can be a major problem that can interfere with daily activities

последният тежък проблем долина трябваше да се реши, защото това е проблем на логистиката.
the last hard problem the Valley had to solve because it was a problem of logistics.

помага на младите хора да се справят с това нещо, което много, много тежък проблем.
that is a very, very difficult problem.

Международната задлъжнялост се превръща в тежък проблем за страните от континента в края на 1980-те,
International indebtedness turned into a severe problem in the late 1980s, and some countries,

трайно решение на техния тежък проблем.
pending a just solution to their plight.

трайно решение на техния тежък проблем.
pending a just solution to their plight.

трайно решение на техния тежък проблем.
pending a just solution to their plight.

трайно решение на техния тежък проблем.
pending a just solution to their plight.

трайно решение на техния тежък проблем.
lasting solution to their plight.

трайно решение на техния тежък проблем.
lasting solution to their plight.

трайно решение на техния тежък проблем.
lasting solution to their plight.

Международната задлъжнялост се превръща в тежък проблем за страните от континента в края на 1980-те,
International indebtedness turned into a severe problem in the late 1980s, and some countries,

Налага се да направим нещо, за да се справим с този много тежък проблем, защото това заболяване се лекува бавно
We have to do something to deal with this very difficult problem because this disease is treated slowly

Тя причинява тежки проблеми в органите и дори може да доведе до фатален край.
It causes severe problems in the organs and can even be fatal.

Обрастването създава тежки проблеми, като е необходимо ръчно почистване.
Advancement creates severe problems, requiring manual cleaning.

Ако имате тежки проблеми с изпразването на стомаха(включително гастропареза) или с.
If you have severe problems with your stomach emptying(including gastroparesis) or food.

Имате тежки проблеми с кръвосъсирването.
Have severe problems with your blood clotting.

Имахме много тежки проблеми там.
We had severe problems there.

Още няколко тежки проблеми са известни след приемане на МРП ваксината.
Several other severe problems have been reported after DTaP vaccine.

Има тежки проблеми при тях.
There are big problems with it.