ТЕЗИ ДЕМОНСТРАЦИИ - превод на Английски

• these demonstrations
• these demos

Примери за използване на Тези демонстрации на Български и техните преводи на Английски

Тези демонстрации са били създадени в Matlab 6.5.
This demonstration was created in Matlab 6.5.

Популярността и броят на участниците в тези демонстрации варира непрекъснато.
The popularity and number of participants in these annual Nakba demonstrations has varied over time.

Тези демонстрации се проведоха в повече от 100 града в цяла Полша.
These demonstrations were held in at least 100 cities and towns all around the Poland.

Със сигурност всички тези демонстрации на емоция имат огромна възпитателна стойност.
Surely all these signs of emotion are of great educational value.

Целта на тези демонстрации е светът на науката да стане по-близък….
The purpose of these workshops is to make science more popular among….

Какво е съотношението по време на тези демонстрации- повече български
What is the ratio during these demonstrations- by whom are they mostly performed- Bulgarian

По време на тези демонстрации посетителите могат да проследят проекцията на звездно небе върху изкуствен свод.
During these demonstrations, visitors can watch the projection of a starry sky on an artificial vault.

По време на тези демонстрации посетителите могат да проследят проекцията на звездно небе върху изкуствен свод.
During these demonstrations, visitors can watch a starry sky projection on an artificial arch.

Родителите се страхуват тези демонстрации не разбират защо тяхната изходяща мъника стане изведнъж плах страхливец.
Parents are frightened of such demonstrations, not understanding why their sociable crumb suddenly became a timid coward.

Тези демонстрации са нашият начин на мирна съпротива срещу стената,
These demonstrations are our way of nonviolently resisting against the wall,

жестокостта на украински войски са се превърнали тези демонстрации в търсенето на независимостта на Киев.
violence by Ukrainian troops turned these demonstrations into demands for independence from Kiev.

Тези демонстрации които вие сте насочили срещу Западна култура тя ще ни ни помогне да засенчем другите партии.
These demonstrations that you have started against Western culture they have helped us overshadow other parties.

В същото време той подчерта, че"тези демонстрации обаче трябва да останат в рамките на закона.
He added:"However these protests must at all times remain within the law.

Тези демонстрации, които могат да се проведат с малко
These demonstrations, which can take place with little

Тези демонстрации, които могат да се проведат с малко
These demonstrations, which can take place with little

Всички тези експерименти, които видяхте до този момент, всички тези демонстрации, са извършени с помощта на системи заснемащи движението.
So all these experiments you have seen thus far, all these demonstrations, have been done with the help of motion-capture systems.

Тези демонстрации биват постоянно разпръсквани от силите за сигурност,
These demonstrations were invariably broken up by security forces,

Не можем да приемем, че някои хора се възползват от тези демонстрации, за да чупят, да палят", подчерта той.
We cannot accept that some people take advantage of these demonstrations to break, to burn,” he stressed.

В понеделник военният кореспондент на Аарец Амос Харел съобщи по същия начин, че израелската армия„сега показва по-голяма сдържаност при тези демонстрации“.
On Monday, Haaretz military correspondent Amos Harel similarly reported that the Israeli army“is now showing more restraint in handling these demonstrations”.

Тези демонстрации заедно с други събития в Европа водят до отваряне на границата
These demonstrations, together with other European events led to the opening of the border