МИРНИ ДЕМОНСТРАЦИИ - превод на Английски

• peaceful demonstrations
• peace demonstrations
• peaceful demonstration
• nonviolent demonstrations
• non-violent demonstrations
• to demonstrate peacefully

Примери за използване на Мирни демонстрации на Български и техните преводи на Английски

десетина деца), а 180 души са ранени по време на мирни демонстрации в града като повече от 80% от убитите са застреляни в гърба.
in 1960 in Sharpeville, South Africa, the police killed 69 people(including women and 10 children) and wounded 180 of them during the peace demonstrations in the city.

един от палестинските организатор на седмичните мирни демонстрации в село Билин,
a Palestinian organizer of the weekly non-violent demonstrations in Bil'in village,

да спазват правото на хората да провеждат мирни демонстрации и да се вслушат в легитимните им стремежи.
respect people's right to demonstrate peacefully and to listen to their legitimate aspirations.

всяко използване на сила срещу мирни демонстрации следва да бъдат забранено;
stresses that any use of force against peaceful demonstration should be prohibited;

десетина деца) и 180 души бяха ранени по време на мирни демонстрации в този град.
killed 69 people(including eight women and ten children) and injured 180 at a peaceful demonstration in Sharpeville, South Africa.

които се отнасят до свободата на изразяване и мирни демонстрации, както и да предприемат конкретни мерки за борба с корупцията
especially those relating to the freedom of expression and peaceful demonstration, as well as to take concrete measures to combat corruption

да гарантира създаването на благоприятна среда за осъществяване на свободата на словото и свободата на мирни демонстрации;
ensure an enabling environment is created for the realisation of the freedom of speech and freedom of peaceful demonstration;

упражняваха правото си на мирни демонстрации, за да изразят своите безпокойства и стремежи.
practising their right to peaceful demonstration as a means to express their concerns and ambitions.

Мирните демонстрации бързо се превърнаха в силови сблъсъци.
Peaceful demonstrations quickly turned to violence.

Мирните демонстрации биваха разпръснаха.
Peaceful demonstrations are spreading.

Беше мирна демонстрация, но послението беше достатъчно ясно.
It was a peaceful demonstration but the message was clear enough.

Ме дали имам някаква връзка с гладните стачки и мирните демонстрации.
We go on hunger strikes and peaceful demonstrations.

Една прекрасна утрин на една мирна демонстрация полицията започва да стреля.
One fine morning during a peaceful demonstration the police start shooting.

Изстрелите превръщат мирната демонстрация в революционна.
This turned the peaceful demonstration into an open revolution.

Полицията призова за мирна демонстрация.
The Committee called for peaceful demonstrations.

Мирна демонстрация.
A peaceful demonstration.

Тази мирна демонстрация обедини трите държави в стремежа им към свобода.
It was a unique and peaceful demonstration that united the three countries in their drive for freedom.

Мирна демонстрация е човешко право.
Peaceful demonstration is a basic human right.

Мирната демонстрация е основно човешко право.
Peaceful demonstration is a basic human right.

Изстрелите превръщат мирната демонстрация в революционна.
The shots turned a peaceful demonstration into a revolutionary one.