ТЕ ВЪЗНАМЕРЯВАТ - превод на Английски

• they intend
• they plan
• they expect
• they are going
• they intended
• they aim
• they want
• they are intent

Примери за използване на Те възнамеряват на Български и техните преводи на Английски

Те възнамеряват да накарат актьори да запишат базови изречения като"моля, подай ми водата" с различни диалекти.
They plan on having actors record basic sentences such as“please pass the water” using various dialects.

Те възнамеряват да променят баланса на силите на работното място
They intend to change the balance of power in the workplace

Криптираната валута изглежда е нещо, което те възнамеряват да изследват и това е нещо, от което много хора се вълнуват.
Cryptocurrency seems to be something they are intent on exploring and it's something that many people are getting a little excited about.

Те възнамеряват да използват върху Вероника същата тактика, която са използвали и върху Дейвид Айк.
They intend to use the same tactics on Veronica that they used on David Icke.

Те възнамеряват да върнат на Русия статута на глобална велика държава,
They plan to rebuild Russia as a great power with a global reach,

не всеки човек има намерение да бъде слаб, въпреки това, те възнамеряват да отидат на здравословно тегло
not everybody intends to be slim, however, they want to go to a healthy

Те възнамеряват да представят документа за одобрение от съдиите до началото на следващата седмица.
They plan to submit the document for judges' approval by the beginning of next week.

мюсюлманинът може да бъде класифициран в типа на исляма, който те възнамеряват да следват.
a Muslim can be classified into the type of Islam that they intend to follow.

И те възнамеряват да се включват в такива дейности на алианса, каквито са подходящи за тях- нещо, което един белгийски дипломат саркастично нарича„политика на НАТО а ла карт[5]”.
And they intended to engage in such alliance activities as suited them- what one Belgian diplomat sardonically called a policy of“Nato à la carte”.

един човек получи писмо от IRS в което се казваше, че те възнамеряват да го ревизират.
a man received from the IRS, a letter saying they intended to audit him.

Твърдите поддръжници на Брекзит реагираха меко, но негативно на предстоящата сделка- и дадоха знак, че те възнамеряват да гласуват срещу нея, когато въпросът влезе за обсъждане в британския парламент.
Hard Brexiters swiftly reacted negatively to the prospective deal- and indicated they intended to vote against it if it came to parliament.

Преди края на Рамадан, те възнамеряват да спрат либийската криза,
Before Ramadan is over, it intends to end Libya's crisis

но как точно те възнамеряват да прилагат своята сила,
but how it intends to apply that strength,

Нов световен ред е това, което те възнамеряват да направят и и да навредят на американската валута
New World Order, that's what they're planning in there is, is to undermine the U.S. currency

Те първоначално възнамеряват да изградят Model Y на изцяло платформа, но се взе решение
Tesla initially intended on building the Model Y on an entirely bespoke platform

Те възнамеряват да възстановят Консултативния съвет по корпоративна социална отговорност,
It intends to relaunch the Advisory Council on Corporate Social Responsibility,

С цел да се гарантира приемственост на курсова работа, учениците трябва да координират избор разбира се с изискванията на институцията, на която те възнамеряват да прехвърлят…[-].
Course selection should be coordinated to meet requirements for the student's intended transfer institution…[-].

Те възнамеряват да обсъдят изследвания на псилобицина
They plan to discuss studies of psilocybin

да им забрани да напускат страната, защото те възнамеряват да обсъждат въпроси на малцинствата със свои сънародници с подобни възгледи в рамките на форума на унгарските членове на парламента от Карпатския басейн.
accuse them of treason and ban them from leaving the country because they are going to discuss minority-related concerns with like-minded compatriots at the Forum of Hungarian MPs from the Carpathian Basin.

който ѝ казал, че най-важното нещо след това е детето ѝ да бъде кръстено от свещеник с името Мария, което те възнамеряват да извършат скоро.
who told her that the most important thing now is to have the child baptized by a priest with the name Maria, which they plan to do soon.