ТЕ ПРЕВРЪЩА - превод на Английски

• turns you
• makes you
• become

Примери за използване на Те превръща на Български и техните преводи на Английски

Клаус те превръща във вампир.
Klaus is turning you into a vampire.

То те превръща в мишена.
It will make you a target.

Как пътуването сам те превръща в по-силен човек.
Traveling alone will make you a stronger person.

Пише, че те превръща в зомби.
And it says here it turns you into a zombie.

Кръвта ми те превръща в бял марсианец.
My blood is turning you into a White Martian.

Превзема тялото ти и те превръща в нещо друго.
It takes over your body, and it turns you into something else.

Нараства като консумира човечността ти, и те превръща във Фурия.
It builds until it consumes your humanity, and it turns you into a Fury.

Тази сила ти въздейства и те превръща също в отдаваща част на поправената система- така че Тора,
This force influences you and turns you, as well, into a bestowing part of the corrected system so that the Torah,

Ако не друго, то лубриканта те превръща в познавач на сексуалните наслади
If anything, using lube makes you a connoisseur of sex

а после те превръща в разказвач на истории“.
then turns you into a storyteller.'".

а после те превръща в разказвач на истории“.
then turns you into a storyteller.”.

всяка една от тях за добро или за лошо, те превръща в човека, който си!
for better or worse, makes you the person you are!

Пътуване до Индия първо изумява, оставя те без слова, а след време те превръща в разказвач на вълшебни приказки.
Traveling to Indonesia; it leaves you speechless and then turns you into a storyteller.

той разгаря жар, която те превръща от мечтател в творец.
he ignites a flame that turns you from a dreamer into a creator.

когато порастването те превръща в някой който не си.
especially if growing up turns you into someone you're not.

Ами ако наистина има хапче, което те превръща в най-доброто, което можеш да бъдеш?
What if there was a pill that could make you the best version of you that you could possibly be?

Този дъждобран увеличава имунитета ти и нищо не може да те нарани, но те превръща в сериен убиец.
This raincoat, uh, it boosts your immunity to the point that nothing can hurt you, but it turns you into a serial killer.

Светът те превръща в нещо, което не си, но вътре в себе си,
The world makes you something that you're not,

Те се превръщат във важни фигури в състава.
Directors have become important figures within the movement.

Те се превръщат в оръжие и заложници.
The children will become hostages and weapons.