ТИШИНАТА - превод на Английски

• silence
• quiet
• stillness
• quietness
• peace
• tranquility
• silent
• silences

Примери за използване на Тишината на Български и техните преводи на Английски

Тишината бе пълна, може би за около половин минута.
The stillness was complete, for perhaps half a minute.

Тишината вътре и извън сградата беше зловеща.
The crowd inside and outside the park was silent.

Тишината и риболова».
The quietness and the fishing".

Местоположението, тишината и спокойствието.
The location, peace and quiet.

Кралицата на тишината“ Полша 2014.
The Queen of the Silence" Poland 2014.

Узана привлича хората с чистия планински въздух, тишината и великолепната природа.
Usana attracts people with fresh mountain air, tranquility and magnificent scenery.

Уф. Тишината ме кара да се чувствам неудобно.
Ugh. Silences make me uncomfortable.

В тишината ще открием своите отговори.
In stillness we find our answers.

Тишината е само отсъствие на шум.
Quiet is merely the absence of noise.

Ако тишината и спокойствието са важни.
If peace and quiet is important.

В тишината на старите къщи.
In the quietness of the old houses.

Знаеш тишината- и ще знаеш истината.
Know the silence- and you will know the truth.

Тишината бе пълна, може би за около половин минута.
So I was silent for maybe half a minute.

Почувствайте равновесието и тишината около вас.
Feel the comfort and tranquility all around you.

Тишината ме потиска.
I hate uncomfortable silences.

Нека тишината направлява твоите думи и постъпки.
Let stillness direct your words and actions.

Тишината и покоят са за библиотеките.
Peace and quiet is for libraries.

Мирът и тишината са скъпи на сърцето му.
For peace and quiet are dearest to his heart.

В тишината се ражда и любовта.
And in the quietness, a love is born.

В тишината на Осъзнаването се ражда.
It is born in the silence of Awareness.