ТОПЛИНАТА ВЪТРЕ - превод на Английски

• heat inside
• warmth inside

Примери за използване на Топлината вътре на Български и техните преводи на Английски

Разбийте топлината вътре църкви, но имайте предвид, че най-скромен изисква рокля, за да влезете,
Beat the heat inside churches, but do keep in mind that most require modest dress to enter,

Дори и на най-студените нощи има твърде много топлина вътре.
Even on the coldest nights there is too much heat inside.

можете да покриете ягодите с филм, който ще спести топлина вътре.
you can cover the strawberries with a film that will save heat inside.

Неговата светлинен лъч в контакт с косата се трансформира в топлина вътре(не осезаемо) създаване на втвърдяване на активните съставки около кератина на косъма,
Its light beam in contact with the hair is transformed into heat inside(not perceptible) creating a hardening of the active ingredients around the hair keratin,

Тази сива козина функции скрити цип закриване да се запечата топлина вътре Цип ударения предната
This hooded coat features hidden zip closure to seal heat inside Zipper accented front

С изкуствена кожа почиства качулка, палто този houndstooth печатни параходче да ви стопли в елегантен стил ZIP-отпред с модула бутоните пломби топлина вътре СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Палто параходче Цвят Черен/сив….
Featuring faux fur trimmed hood, this houndstooth printed puffer coat will keep you warm in sleek style Zip-up front with snap buttons seals heat inside SPECIFICATIONS Type Puffer coat Color Black/grey….

Как да запазим топлината вътре в нас?
How to keep the heat inside?

Оставя топлината вътре, а студа отвън.
It tucks the warm air inside and keeps out the cold.

Стъкления прозорец ще пази топлината вътре, ще ви спести въглища.
A pane of glass will keep the warmth in, save on coal.

През нощта пък ги затваряйте, за да държите топлината вътре.
Close them at night to preserve heat.

Правите го, за да запазите топлината вътре, а минусовите температури отвън.
This helps keep your inside temperature in and your outside temperature out.

губите около 10% от топлината вътре във фурната.
around 10% of the heat inside will be lost.

задължетелно е да контролирате топлината вътре терариума, за да предотвратяване вашия домашен любимец да му става твърде горещо или твърде студено.
is required to control the internal heat inside the vivarium and to prevent your pet becoming too hot or too cold.

задължетелно е да контролирате топлината вътре терариума, за да предотвратяване вашия домашен любимец да му става твърде горещо или твърде студено.
is required to regulate the internal temperatures of the vivarium and to prevent your pet from becoming too hot or too cold.

hemline печат топлината вътре Наличен в две различни цветови варианти СПЕЦИФИКАЦ….
hemline seal heat inside Available in two different color options SPECIFICATIONS….

hemline ZIP-отпред с модула бутоните затваряне пломби топлината вътре Два предни джоба В опции за маслиново бозав
hemline Zip-front with snap buttons closure seals heat inside Two front pockets Available in olive drab

Задържа топлината вътре.
It keeps the heat inside.

За да запазят топлината вътре, те облицоват пода и стените с животински кожи.
To keep the warmth inside, they put animal skins on the floor and walls.

Задържа топлината вътре.
Keep the Heat Inside.

През нощта пък ги затваряйте, за да държите топлината вътре.
Close them at night to help keep the heat inside.