ТОЧНОТО ИЗПЪЛНЕНИЕ - превод на Английски

• proper performance
• precise execution
• exact execution
• exact implementation
• proper execution
• correct execution
• accurate execution
• exact fulfillment
• exact fulfilment
• correct implementation
• accurate performance

Примери за използване на Точното изпълнение на Български и техните преводи на Английски

Точното изпълнение в Римската църква на тези предричания,
The exact fulfillment in the Romish church of these predictions,

Отговорността на доставчика на платежни услуги следва да бъде ограничена до точното изпълнение на платежната транзакция в съответствие с платежното нареждане на ползвателя на платежни услуги.
The liability of the payment service provider is limited to the correct execution of the payment transaction in accordance with your payment order.

Следователно нашето дружество ДАН Травел ЕООД няма да носи отговорност за точното изпълнение на отделни туристически услуги.
Therefore, Leonardo Travel Service S.r.l. will not be responsible for the proper performance of the individual travel services.

Точното изпълнение в бреза фурнир,
Accurate performance in birch veneer,

Точното изпълнение на всички прости правила
Accurate execution of all simple rules,

препятстващи точното изпълнение на нарежданията, незабавно след тяхното узнаване.
preventing the correct execution of the orders immediately after they are established.

Самостоятелното наблюдение и точното изпълнение на препоръките на лекаря могат да предотвратят
Self-control and accurate implementation of the doctor's recommendations can prevent

КОМАК МЕДИКАЛ е разработила свои собствени вътрешни Стандартни оперативни процедури(SOP), за да се гарантира точното изпълнение на процедурите по изпитванията.
COMAC MEDICAL has developed its own internal SOPs to ensure the accurate performance of study procedures.

ефективността зависи от точното изпълнение на техниката на движение(видео).
because the effectiveness depends on the clear execution of the technique of running( video).

Неговата работа и точното изпълнение на функциите са много важни за здравето на целия организъм,
Its operation and proper performance of the functions are very important for the health of the whole organism,

Авторският надзор“ гарантира точното изпълнение на проекта и спазването на архитектурните,
Author supervision' guarantees the exact execution of the project, adherence to architectural,

достатъчни за точното изпълнение на задълженията по съответния договор.
sufficient for the proper performance of the obligations under the relevant contract.

Но това изисква точното изпълнение на всички технологични операции
But this requires the exact implementation of all technological operations

Поради тази причина ще се ползвате от всички гарантирани в ЕС права, които се прилагат за туристически пакети.„Мачирски спорт“ ЕООД ще носи пълна отговорност за точното изпълнение на туристическия пакет като цяло.
Therefore, you will benefit from all EU rights applying to packages Milligan's Coach travel Ltd will be fully responsible for the proper performance of the package as a whole.

основни договори за строителство, изготвяме и съпътстващата документация- договори за управление на проект(ако ще ползвате услугите на дружество, което да следи точното изпълнение на проекта от страна на вашия строител);
we also prepare supporting documentation- project management contracts(if you will use the services of a company to monitor the exact execution of the project by your builder);

както и за третирането на търпението и точното изпълнение на всички препоръки.
this deficiency in time, and in the treatment of patience and exact implementation of all recommendations.

най-големите къдрици и точното изпълнение.
the largest curls and accurate execution.

достатъчни за точното изпълнение на задълженията по съответния договор.
sufficient for the proper performance of the obligations under the relevant contract.

Въпреки това, той е само точното изпълнение на следния пасаж:"Ето,
However, it is just the exact fulfillment of the following passage,“Behold,

за тях се обработва информация в минимален обем, достатъчна само за точното изпълнение на задълженията по съответния договор.
the information shall be processed in a minimum volume sufficient for the exact fulfillment of the obligations under the respective contract.