ТРУДНОСТИТЕ - превод на Английски

• difficulties
• hardships
• challenges
• problems
• trouble
• obstacles
• struggles
• adversity
• rigors
• complexities

Примери за използване на Трудностите на Български и техните преводи на Английски

Относно трудностите пред разследванията.
As regards the challenges facing the investigations.

Трудностите ни не са уникални.
Our problems are not unique.

Заглавие: Трудностите на демокрацията: между политиката и правото.
Title: The difficulties of democracy: Between politics and law.

Понякога трудностите правят хората по-силни.
Sometimes struggles make you stronger.

Въпреки трудностите на пустинния им живот.
Notwithstanding the hardships of their wilderness life.

Важно е да преодоляваш трудностите.
I'm trying to tell you about overcoming adversity.

Кои са трудностите на учителското ежедневие?
What are the challenges of everyday school life?

Трудностите ме мобилизират и амбицират.
The obstacles motivate me and make me more ambitious.

Трудностите ще са на всяка крачка.
There will be trouble at every step.

Трудностите ни помагат да израстваме.
Problems help us to grow.

Нещо, с което да премахнеш трудностите в ежедневието, не сте ли съгласен?
Something to remove the rigors of everyday life, don't you agree?

Въпреки трудностите, продължават да се усмихват.
Despite all the struggles, she continues to smile.

Разбира се, трудностите не могат да бъдат избегнати.
Of course, the difficulties can not be avoided.

Поради трудностите, родителите ми са пресекли демаркационната линия.
Due to the hardships my parents crossed the Demarcation Line.

Девизът им е Per ardua ad astra,„През трудностите към звездите“.
The motto Per Ardua Ad Astra means'Through Adversity to the Stars'.

Как се справяш с трудностите в работата и живота?
How are you dealing with the complexities of life and work?

Трудностите ни помагат да израстваме.
The challenges help us to grow.

Трудностите започват, когато трябва да се приберете вкъщи.
The trouble starts when you get back home.

Трудностите при осигуряване на.
Problems in the provision of.

Ако няма съвпадение, трудностите не могат да бъдат избегнати.
If there is no coincidence, difficulties can not be avoided.