ТУРЦИЯ БЕШЕ - превод на Английски

• turkey was
• turkey had
• turkey is
• turkey were
• russia was
• japan was
• azerbaijan was

Примери за използване на Турция беше на Български и техните преводи на Английски

Турция беше засегната от серия терористични нападения през 2015
Turkey was hit by a series of terror attacks in 2015

През 2008 г. Турция беше избрана за двегодишен срок като член на Съвета за сигурност на ООН с подкрепата на 151 от 193 страни членки.
Several years ago, Azerbaijan was elected a member of the UN Security Council with the support of 155 countries.

Турция беше първата мюсюлманска страна,
Turkey is the only Muslim member of NATO

Турция беше единствената държава в света, освен Китай, която изцяло блокира достъпа до онлайн енциклопедията.
Turkey was the only country in the world apart from China to entirely block access to the online encyclopedia.

Ако Турция беше просто трън в петата на НАТО,
If Turkey were NATO's only thorn in the side,

Досега Турция беше една от 120-те страни, които участват в GSP(Обща система за преференции),
Turkey was one of 120 countries that participate in the GSP,

някои региони на Северна Гърция и Турция беше все още усложнена поради големия брой случаи на бяс сред животните.
some regions of Northern Greece and Turkey were complicated due to the large number of rabies cases among animals.

Турция беше главната туристическа дестинация,
Turkey was a major tourist destination,

Турция беше единствената държава в света освен Китай, която изцяло блокира достъпа до онлайн енциклопедията.
Turkey was one of only two countries in the world to entirely block access to the online encyclopedia.

Но през това време до 1 ноември 2015 г., Турция беше белязана от кръвопролитни атентати.
But during this time to November 1, 2015, Turkey was marked by bloody attacks.

След неуспешния опит за преврат на 15 юли 2016 свободата на печата в Турция беше силно ограничена.
Since the failed coup attempt on 15 July 2016, freedom of expression in Turkey has deteriorated to a record low.

Турция беше ударена с четири самоубийствени атентати само за тази година,
Turkey has been hit by four suicide bombings this year,

Турция беше единствената държава в света освен Китай, която изцяло блокира достъпа до онлайн енциклопедията.
Turkey had been the only other country besides China to block total access to Wikipedia.

Турция беше ударена с четири самоубийствени атентати само за тази година,
Turkey has been hit by four suicide bombings already this year,

Оставаме обезпокоени от факта, че Турция беше ударена три пъти през последните четири години от ракети, изстреляни от Сирия.
We remain concerned that Turkey has been hit three times in the last four years by missiles launched from Syria.

Турция беше ударена с четири самоубийствени атентати само за тази година,
Turkey has been hit by four suicide bombings already this year,

Турция беше враждебно настроена към Асад още отпреди
Turkey has been hostile to al Assad from early on,

Турция беше класирана на трето място в доклада на DI през 2013,
Turkey had been ranked third in the DI report in 2013,

Турция беше единствената държава в света освен Китай, която изцяло блокира достъпа до онлайн енциклопедията….
Turkey had been the only country besides China to completely block the online encyclopedia…”.

Турция беше класирана на трето място в доклада на DI през 2013, 2014 и 2015 г.
Turkey had been ranked third place in the DI report for years 2013,