ТЪЛКУВАНИЯТА - превод на Английски

interpretations
тълкуване
интерпретация
тълкувание
интерпретиране
устен
превод
разяснение
прочит
тълкование
interpretation
тълкуване
интерпретация
тълкувание
интерпретиране
устен
превод
разяснение
прочит
тълкование

Примери за използване на Тълкуванията на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това ще намали разнобоя в тълкуванията.
This policy should minimize disputes of interpretation.
След тях могат да започнат тълкуванията.
With this in mind, interpretation can begin.
Ами тълкуванията по класиранията ще оставя на всеки от вас.
I wish the interpretation of tongues were with every one of you.
Различни и многообразни са тълкуванията на словата“зад Престола”.
Divers and manifold are the interpretations of the words“behind the Throne.”.
Е, тълкуванията обикновено се оказват грешни.
Well, the readings usually turn out wrong.
Разлики има дори и в тълкуванията на.
There are areas in which there are differences of interpretation of..
Не мисля че проблемът ще бъде толкова в доказването, колкото в тълкуванията.
I will argue that this is less a matter of evidence than of interpretation.
Лейн го посещавал всяка неделя за да продължи тълкуванията за своите пациенти.
Layne visits him every Sunday to continue the readings for his patients.
Нещо повече, много от нашите религиозни доктрини и тълкуванията им предизвикват въпроси.
Furthermore, many of our religious doctrines and the interpretations thereof become open to question.
Тълкуванията, които могат да бъдат,
The interpretations that can be,
Тълкуванията са, че университетите ни произвеждат прекалено много специалисти, за които няма място в бизнеса и администрацията.
Interpretations are that our universities producing too many specialists who has no place in business and administration.
Реформаторите въплътиха тълкуванията си върху пророчествата в тяхното изповядване на вяра
The Reformers embodied their interpretation of prophecy in their confessions of faith,
Становищата, мненията и тълкуванията на резултатите от Q12 представляват единствено убежденията на[Въведете името на компанията или на лицето].
Opinions, views and interpretations of Q12 results are solely the beliefs of[Insert Name of Company or Individual].
Ако вземем този разказ с явното му значение, според тълкуванията на масите, той е наистина изключителен.
If we take this story in its apparent meaning, according to the interpretation of the masses, it is indeed extraordinary.
Всъщност тълкуванията са различни,
In fact, interpretations are different,
тъй като съществуват огромни различия при тълкуванията във връзка с икономическото управление.
as there is a huge difference in interpretation regarding this economic governance.
Мулти-Вселената най-често се появява в резултат на космологични теории или в едно от тълкуванията на квантовата теория.
The multi-universe most often appears as a result of cosmological theories or in one of the interpretations of quantum theory.
Ако следвате тълкуванията на старата руска мечта книгата,
If you follow the interpretations of the old Russian dream book,
С други думи, ако тълкуванията на другите не резонират с вас,
In other words, if the interpretations of others don't resonate with you,
Тълкуванията на Абдул Баха и Шоги Ефенди се смятат за божествено напътствани
The interpretations of Abdu'l-Baha and Shoghi Effendi are considered divinely guided
Резултати: 193, Време: 0.0634

Тълкуванията на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски