ТЪМНАТА - превод на Английски

• dark
• darkness
• darkened
• darker
• darkest
• darkening
• darken

Примери за използване на Тъмната на Български и техните преводи на Английски

Вижте го какъв е не пред съда, а в тъмната уличка.
Look at him not before the judge but in the darkness of an alley.

Страх ме в тъмната гора!
I am afraid of the dark forest!

Тъмната страна на успеха….
The darker side of success.

Превръщайки тъмната нощ в зловещ ден.
Turns the darkest of night into glorious day.

Хайде, Люк. Присъедини се към Тъмната страна.
Come on, Luke, join the dark side.

Много скоро ти ще попаднеш в лапите на тъмната звезда.
You will find yourself… under the rule of the Star of Darkness.

Тъмната коса съдържа по-високи нива на въглерод, от русата коса.
Darker hair contains higher levels of carbon than blonde hair.

Ако смяташ, тъмната северна Каролина за джунгла- да.
If you call deepest, darkest North Carolina a jungle, yeah.

И това е тъмната стая.
And this is the dark room.

Звездите са светлината в тъмната нощ.
The stars provide light in the darkness of night.

Тъмната страна на любовта.
The darker side of love.

В тъмната и тиха нощ вампир посетил жена.
In darkest night, the vampire approached her.

Бяла съживява и осветява тъмната стая.
White revives and illuminates the dark room.

Добре, тогава ти си светлата, аз съм тъмната.
Alright, then you're light and I'm darkness.

Тъмната страна на духовността.
The darker side of spirituality.

Дори и след най- тъмната нощ, настъпва ден".
Even after the darkest night, the day always comes.".

може да означава, че тъмната материя не съществува.
could mean dark matter doesn't exist.

лицето на тъмната ни страна.
the face of our darkness.

Тъмната страна на нашата природа.
The darker side of our nature.

чакаща да премине тъмната част на ноща.
awaiting this darkest part of the night to pass by.