ТЯХНОТО ОТНОШЕНИЕ - превод на Английски

• their attitude
• their relationship
• their relation
• their behavior
• their regard
• their treatment
• their attitudes
• their respect

Примери за използване на Тяхното отношение на Български и техните преводи на Английски

Те признават, че понякога, единственото нещо, което може да се контролира, е тяхното отношение.
They recognize that sometimes the only thing they can control is their attitude.

Той може да промени гласа си според тяхното отношение.
He could change his voice according to their attitude.

Поведение, считано за нормално от техните старейшини. Тяхното отношение към.
Behaviour deemed normal by their elders. Their attitude to-.

Титаните са били толкова успешни, защото от тяхното отношение.
The Titans have been so successful because of their attitude.

Това, което най-много ме впечатли е тяхното отношение на феновете.
What impressed me the most was their attitude toward their fans.

Не намерих нищо европейско в тяхното отношение.
I didn't find anything European in their attitude.

Аз мога да разбера тяхното отношение.
I can understand their attitude.

Какво говори това за тяхното отношение?
What does that tell you about his attitude?

Какво говори това за тяхното отношение?
What does this tell about his attitude?

предпоставката е, че тяхното отношение към Дафа трябва да е положително.
the premise is that their attitude toward Dafa has to be positive.

Преплитането на цветовете, тяхното отношение един към друг, и доминирането им един върху друг са въпроси,
The intermingling of the colors, their relationship one to another, and the dominance of one over the other,

Тези три подтеми отговорят на предизвикателствата на днешния ден и тяхното отношение към културното наследство,
These three sub themes address the challenges of today and their relation to the cultural heritage that Italy

Но тук в Харар, тяхното отношение към хората е напълно мирно.
However, here in Harar, their relationship with people is entirely peaceful. They have won the trust of man.

Е, аз им казах, че тяхното отношение към теб, въобще не беше християнско
Well, I told them that their behavior was not at all Christian towards you,

Средносрочните цели на валутната политика и тяхното отношение към стабилността на цените и обменния курс(само за страните извън еврозоната);
The medium-term monetary policy objectives and their relationship to price and exchange rate stability(for non-euro area countries only).

което алтернативно би се появило в тяхното отношение.
that which might appear as an alternative in their relation.

За християните, това означава„последиците от тяхната среща с Исус Христос да бъдат видими и в тяхното отношение към света около тях“.
For Christians this entails“an ecological conversion whereby the effects of their encounter with Jesus Christ become evident in their relationship with the world around them”.

ясен подход навсякъде, тяхното отношение и покупка за тази част
straightforward approach, their regard and purchase in for that part

BookingAround не може да бъде държан отговорен за верността на предоставените му от потребителя данни и тяхното отношение към съответния субект.
BookingAround can not be held responsible for the correctness of the data provided by the user and their relationship to the subject.

но това е от тяхното отношение към собствените им интереси.”.
that we expect our dinner, but from their regard to their own self-interest”.