УЛЕСНЕНО - превод на Английски

• facilitated
• easy
• made easier
• simplified
• helped
• ease
• easier
• facilitating
• facilitate
• made easy

Примери за използване на Улеснено на Български и техните преводи на Английски

Улеснено епилиране с ергономична дръжка
Epilation made easy with ergonomic handle

Улеснено добавяне и въвеждане в употреба на нови работни места;
Easier adding and start-up of new desktops;

Конкретизирането и прилагането на тези мерки следва да бъде улеснено с актове за изпълнение.
Implementing acts should facilitate the specification and implementation of such measures.

Това е улеснено от Стоглавската катедрала, свикана през 1551 г.
This was facilitated by the Stoglavy Cathedral convened in 1551.

В днешно време онлайн пазаруването е максимално улеснено.
Nowadays online shopping is as easy as possible.

Да сортираме нашите колекции е улеснено не чрез една, а две sort функции.
Sorting our collections is made easy with not one, but two, sorting functions.

Улеснено е и кандидатстването.
The application is also easier.

Състоянието не е улеснено и след изпомпване.
The condition is not facilitated and after pumping.

Привлекателност на услугите, лесен достъп и улеснено използване.
Attractive services, ease of use and easy access.

DKV eREPORTING- Улеснено управление на автомобилния парк.
DKV eREPORTING- Fleet management made easy.

Улеснено свързване и функциониране на източниците на електроенергия.
Easier connection and operation of all power sources.

Улеснено от Май Изток,
Facilitated by May East,

Наемането на нов персонал за вашия клуб също е улеснено.
Investing in your club's new facility is easy.

Библиотеката с материали за НПО ще бъде обогатена и индексирана за улеснено ползване.
The library with NGO-related materials will be enriched and indexed for easier access.

Праймерът улеснено от покритието на гранулите в него.
The primer facilitated by the granule coating therein.

Елегантно и въртящо се за улеснено използване.
Elegant rotated format for easy usage.

Необходимо е само да бъде улеснено.
It just needs to be easier.

Това беше улеснено от подходящ случай.
This was facilitated by a well-suited case.

Fibank предлага банкови пакети за улеснено банкиране.
Fibank offers bank packages for easy banking.

Първо, публикуването на медия ще бъде улеснено още повече.
First, the social media promotion will be much easier.