УРЕДЕНА - превод на Английски

• arranged
• governed
• settled
• regulated
• set
• fixed
• confimed
• orderly
• made

Примери за използване на Уредена на Български и техните преводи на Английски

Напдреварата е уредена за Бразилия.
The Copa was fixed for Brazil.

Тази вечер беше уредена, като.
This evening has been arranged, which.

Така тази работа беше уредена.
At least that was settled.

Работата ти е уредена.
You job is confimed.

Обща забрана на дискриминацията, като самостоятелно материално право е уредена в чл.
General prohibition of discrimination as self substantive law is governed by art.

Да, не живеем в спокойна и уредена държава.
We do not live in a rich and orderly state.

Борбата срещу дискриминация е уредена с Правителствена наредба 137/2000.
Being a Foreigner Anti-discrimination is regulated by Governmental Ordinance 137/2000.

ЛОНДОН- Рид, срещата е уредена.
Reed, the meeting is fixed.

Срещата е уредена.
The meeting is set.

транзакцията е уредена.
confirm the transaction is settled.

Срещата е уредена.
The meeting's been arranged.

Сделката е уредена.
The deal is made.

Взаимоотношенията са наука, уредена с формули.
Relationships are a science, governed by formulas.

Убедих се вече напълно, че Великобритания е красива, удобна и уредена страна.
And at that time I have believed that Britain is a clean and orderly country.

Недостатъчно добре уредена законова рамка.
Poorly regulated legal framework.

Сватбата ми вече е уредена, приятелю мой!
My marriage's already fixed, my friend!

Сделката с Поуп е уредена.
The deal is set with Pope.

Това е кръвна вражда, която може да бъде уредена само с кръв.
This is a blood feud that can only be settled with blood.

Гаранцията беше уредена.
Bail was arranged.

Справедливо е да се каже, че тази среща е уредена от небесата.
I-I think it's fair to say this might be a match made in heaven.