УСИЛИЕТО - превод на Английски

• effort
• endeavor
• exertion
• efforts

Примери за използване на Усилието на Български и техните преводи на Английски

Марилин заслужаваше усилието.
Hollianne deserves the effort.

Теглото е само на разстояние, когато вие поставяте в усилието.
Weight only comes down when you invest in these efforts.

Те възнаграждават крайния продукт и властта, а не усилието и жертвите.
They reward output and power, not effort and sacrifice.

предназначена за по-лесно управление и по-малко усилието.
less steering efforts.

Благодаря за времето и усилието.
Thank you for the time and effort.

Този плод ще бъде резултат на усилието, което сте направили.
All this is the fruit of the efforts that you have made.

традицията на усилието.
the tradition of effort.

Едно нещо, което всички можем да контролираме е усилието.
One thing we can all control is effort.

Възнаграждава се само усилието.
Rewards only effort.

Едно нещо, което всички можем да контролираме е усилието.
The one thing you can always control is EFFORT!

Ще оценят усилието.
THEY will APPRECIATE THE EFFORT.

Щастието е продукт на усилието да направим някой друг щастлив.
Happiness is the by-product of an effort to make someone else happy.

Усилието за отваряне и свиване е едно и също.
It's opening and closing the same, the amount of effort for both.

Разбира се, похвални са усилието и труда, вкарани в проекта.
We greatly appreciate the hard work and dedication that was put into this project.

Усилието е твърде голямо.
The strain was too great.

Ще ти спестя усилието да питаш другите.
I will save you the effort of asking the others.

Помнете усилието, което трябваше да бъде приложено.
Remember the effort, which had to be applied.

Усилието бе твърде голямо за него.
The effort was too much for him.

Тя смръщи вежди в усилието си да се концентрира.
She blinked in an effort to focus.

Ами усилието да се поддържа целостта на една връзка?
What about trying to maintain the mystery of a relationship?