УЯЗВИМО - превод на Английски

• vulnerable
• fragile
• of vulnerability

Примери за използване на Уязвимо на Български и техните преводи на Английски

Кралството е уязвимо, както ти обещах.
The kingdom is vulnerable, just as I promised.

Уязвимо е само от едната страна.
Only the side is vulnerable.

Имаше нещо толкова уязвимо в тангото ти.
There was something so vulnerable about your tango.

Особено нероденото дете е уязвимо през първия триместър.
Especially vulnerable child in the first trimester.

Това го прави особено уязвимо за нараняване.
This makes it vulnerable to injury.

Поради тези условия морето е особено уязвимо към замърсяване с хранителни елементи.
These conditions make the sea particularly vulnerable to nutrient pollution.

Човешкото същество се ражда беззащитно и уязвимо.
Humans are born absolutely helpless and vulnerable.

Имаше нещо много уязвимо в Еди.
There was something so vulnerable about Edie.

По това време тялото е особено уязвимо към настинки.
At this time, the body is vulnerable to cold.

Въздушното ни пространсто е уязвимо сега!
Our airspace is vulnerable now!

Особено нероденото дете е уязвимо през първия триместър.
Your baby is especially vulnerable during the first trimester.

Интервюиране лица уязвимо.
Interviewing Vulnerable Persons.

Всяко резервно копие, което се съхранява онлайн е силно уязвимо към кражба.
Any online backup is vulnerable to theft.

Говоренето за страхове може да го покаже уязвимо.
Talking about fears can show it vulnerable.

Те също така правят устройството ви уязвимо за хакерство.
They also make your device vulnerable to hacking.

Това го прави особено уязвимо за нараняване.
These factors make it particularly vulnerable to injury.

Вашето здраве е уязвимо сега;
Your health can be vulnerable now;

Наистина, под черупката е едно много уязвимо малко момиче, което се нуждае от обич.
Really, under her shell there's a vulnerable little girl who needs love.

Но те гледах как растеш и помня уязвимо и чувствително четиригодишно момче.
But I watched you grow up… and I remember a vulnerable and sensitive four-year-old boy.

Финансирането от предприсъединителна помощ се оказва особено уязвимо.
Pre-accession assistance funding has proved to be especially susceptible.