ФИНАНСОВОТО ПЛАНИРАНЕ - превод на Английски

• financial planning
• financial programming
• financial planner
• monetary planning

Примери за използване на Финансовото планиране на Български и техните преводи на Английски

Сертифицирани диплома за финансовото планиране резултат, зависи от много фактори,
The benefits of a certified financial planner depends on many factors such as education,

Така Януш Левандовски, комисарят, отговарящ за бюджета и финансовото планиране, характеризира проектобюджета на ЕС за 2012 г., приет от Комисията на днес.
This is how Budget and Financial Programming Commissioner Janusz Lewandowski describes the draft EU budget 2012 as adopted by the Commission this 20 April 2011.

Сертифицирани диплома за финансовото планиране резултат, зависи от много фактори, като образование,
The advantages of a financial planner training depends on many factors such as education,

Медицинските разходи, финансовото планиране и услугите, касаещи здравето на населението, са пряко свързани с физическото състояние на дадения човек или общество.
Medical costs, monetary planning and health support companies are straight associated to the state of well being of a person or group.

Алгирдас Шемета стана член на Европейската комисия през лятото на 2009 г. като комисар, отговарящ за финансовото планиране и бюджета.
Algirdas Šemeta became a member of the European Commission in summer 2009 as Commissioner for Financial Programming and Budget.

Трябва да говорите с адвокат по недвижими имоти или финансовото планиране да се разбере, ако купувате застраховка живот в по-късните си години може да предостави данъчни облекчения.
You should speak with an estate attorney or financial planner to understand if buying life insurance in your later years may provide tax benefits.

Сертифицирани диплома за финансовото планиране резултат, зависи от много фактори, като образование,
The added benefits of a certified financial planner depends on lots of components such as education,

административната поддръжка отговаря за финансовото планиране и контролинг, фактурирането
Administrative Support is responsible for financial planning and controlling, invoicing

Ще научите кодекси за поведение, ръководещи сектора на финансовото планиране и съответните регулаторни рамки,
You will learn the codes of conduct governing the financial planning industry and relevant regulatory frameworks,

В процеса на финансовото планиране има няколко клона, в които всеки отговаря за разработването на конкретна задача.
Within the financial planning course of, there are a number of branches, every of which is answerable for the development of a specific process.

Финансовото планиране е важно за всеки бизнес план,
The financial planning is important for every business plan,

Очаква се по-късно този месец комисарят по въпросите на бюджета и финансовото планиране Януш Левандовски да представи коригиращ бюджет, с който да бъдат покрити дефицитите.
Janusz Lewandowski, the Commissioner for financial programming and the budget, is expected to propose an'amending' budget later this month to bridge the deficits.

в държавния сектор актюерите от години участват във финансовото планиране на системата на държавното здравеопазване.
actuaries have been involved for years in the financial planning of the public health system.

еврокомисар по въпросите на бюджета и финансовото планиране.
EU Commissioner for Financial Programming and Budget.

От началото на 2018 г. се занимавам с популяризирането на събитията на Ratio и с финансовото планиране на сдружението.
Since the beginning of 2018, I have been actively engaged with the promotion of the Ratio events and with the financial planning for the NGO.

Газпром дори обмисля тиражиране на“символичен” облигационен заем в юани, като част от финансовото планиране на своята експанзия.
Gazprom is even considering marketing bonds in yuan as part of the financial planning for its expansion.

с Януш Левандовски- член на Комисията, отговарящ за финансовото планиране и бюджета, които оказаха особено силна подкрепа.
with the Commissioner for Financial Programming and Budget, Janusz Lewandowski, having provided particular support.

С други думи, финансовото планиране определя посоката, която трябва да следва организацията, за да постигне стратегическите си цели чрез хармонично
In other words, the monetary planning, the direction that should be followed by a company outlined their strategic targets by way of harmonious action of all its members

отговарящ за финансовото планиране и бюджета, отправям искане ЕС да си осигури собствени средства.
also the Commissioner for Financial Programming and Budget, Mr Lewandowski, am entering a plea for the European Union to award itself its own resources.

комисар на ЕС по въпросите на бюджета и финансовото планиране.
European Commissioner for budget and financial programming.