ФОРМУЛИРАНА - превод на Английски

• formulated
• worded
• defined
• articulated
• set out
• formulaic
• laid down
• formulate
• enunciated

Примери за използване на Формулирана на Български и техните преводи на Английски

Мисията на ПроКредит Банк е ясно формулирана и реалистична.
A wellproduced mission statement is clearly defined and realistically achievable.

С подписването си тези лица, заемащи ръководни длъжности, подкрепят разпоредбата, както е формулирана.
By signing, these highest-ranking constitutional office holders endorse the provision as it is worded.

ClimaxControl ™ е формулирана от фармацевтични учени,
DuraMale™ was formulated by pharmaceutical scientists,

Специално формулирана храна за отрастнали кучета със средна физическа активност.
Specially formulated food for adult dogs with intermediate physical activity.

Наистина ли имате нужда от формулирана стратегия?
Do you really need a formulated strategy?

Безкомпромисна защита от слънцето, специално формулирана за бебета.
Uncompromising sun protection specially formulated for babies.

И идеята е формулирана.
The idea is formulated.

Тя може да бъде формулирана по следния начин.
It can be formulated in the following way.

Вече към мисълта, формулирана в отговора.
Already to the thought formulated in the answer.

Тя трябва да е позитивно формулирана.
It has to be formulated positively.

(изработен от фибростъкло colth с специално формулирана, огнезащитни).
(made of fiberglass colth with specially formulated, flame retardant).

Формулирана е за задоволяване на хранителните нужди на възрастните кучета.
It is specially developed to satisfy the nutritional needs of older dogs.

Wellwoman Веган е формулирана специално за жени спазващи вегетарианска
Wellwoman Vegan has been developed specifically for women following a vegetarian

Теорията, формулирана през 1996 г. от Робин Д.
The theory expressed in 1996 by Robin D.

Опасността е формулирана по следния начин.
The danger is stated as follows.

Тя е формулирана от друг.
It is written by someone else.

Ясно формулирана политика.
A clearly framed policy.

Като цяло, играта е формулирана много предпазливо.
Overall, the game is framed very cautiously.

Да се прецени дали тя е формулирана правилно.
Hard to say if it was designed correctly.

Избирателната система е ясно формулирана.
The structural system is clearly expressed.