ХАЗНАТА - превод на Английски

• treasury
• coffers
• exchequer
• treasuries

Примери за използване на Хазната на Български и техните преводи на Английски

И все пак, Парламентът иска да налее повече средства в хазната на ЕС.
But still, Parliament wants to put more money into the EU coffers.

Все още се нуждаем от вашето управление… на хазната.
We still need your governance… of treasury.

Тези средства няма да бъдат използвани ефективно, ако останат в хазната на Брюксел.
This money is not being used effectively if it remains in Brussels' coffers.

Бях първи секретар на хазната.
I was the first secretary of the treasury.

И все пак, ние мълчите а нашите хазната са изпразнени
Still, we remain silent while our coffers are emptied

Искам хазната.
I want the treasury.

Yarra Cove е 600 милионна инжекция, право в хазната на щата.
Yarra Cove is an injection of $600 million straight into this state's coffers.

Парите се взимат от хазната.
Takes money from the treasury.

I беше наредено да ограби хазната на Флоренция.
I was ordered to plunder the coffers of Florence.

Управлението хазната.
Treasury Governance.

нищо вечна стойност остава в хазната си.
anything of eternal value remained in his coffers.

Току-що говорих с Хазната.
Just spoke with treasury.

Запълваме хазната.
Filling the coffers.

Джамал контролира хазната.
Jamal controls the treasury.

Ги изберете, напълни хазната.
Selecting them, you fill up the coffers.

Първият лорд на хазната.
The first Lord ofthe Treasury.

Парите ще бъдат взети от хазната им.
The money will be taken from their treasury.

Бръкнахме се дълбоко в хазната и сме готови да вземем Малкълм Гладел.
We dug deep in the coffers and we were able to get Malcolm gladwell.

Всеки български гражданин пълни хазната по един или друг начин.
In any case every Bulgarian citizen fills the state coffers one way or another.

Печалбата за хазната от продажбата възлиза на 67, 7 млн. лв.
The profit for the state treasury from the sale amounted to 67.7 million levs.