TREZORERIE - превод на Български

• съкровищница
• паричните
• хазната
• финансите
• съкровищницата
• трезора
• парични
• хазна
• паричния
• паричен
• трезор

Примери за използване на Trezorerie на Румънски и техните преводи на Български

Contactul meu la trezorerie a gasit ceva.
Контактите ми в данъчното откриха нещо.

Deci, catina de mare este numita trezorerie a vitaminei.
Така че морският зърнастец се нарича съкровище на витамин.

Vrei să jefuieşti Departamentul de Trezorerie?
Искаш да ограбим службата за скъпоценности?

Situația fluxurilor de trezorerie 33.
Отчет за паричните потоци 33.

ai poze compromiţătoare despre secretarul de la trezorerie.
имаш компрометиращи снимки на секретаря на касата.

E principalul cumpărător a obligaţiilor de trezorerie a SUA.
Той е главният купувач на бонове от държавната хазна на САЩ.

Acum, te pot deranja pentru cheile de la Trezorerie?
Сега, Мога ли да те безпокоя относно ключовете от съкровището?

Trebuie să-l vezi mai mult în titlul de trezorerie.
Трябва да продължи да го вижда в заглавието на касата.

Pe scurt, tot ce era în Trezorerie.
С една дума, всичко, което беше в Министерството на финансите.

Cineva de la Trezorerie.
Някой в данъчните.

Ai pus tiara în trezorerie înainte să pleci.
Върнала си тиарата в сейфа преди да тръгнеш.

Ai vreo idee unde este caseta de supraveghere de la trezorerie?
Да имаш идея къде е касетата от сейфа?

Totuși, atunci când este posibilă identificarea fluxului de trezorerie.
В някои случаи е възможно да се идентифицира източника на изтичане на ликвор.

Pearlman trebuie să semneze la trezorerie.
Перлин трябва да подпише в сейфа.

Şi de cinci ani lucrezi aici la Trezorerie.
И последните години работите тук, в Министерство на финансите.

Departamentului Trezorerie al Statelor Unite.
Министерството на финансите на САЩ.

Lunii al Departamentului Trezorerie SUA.
На на американското министерство на финансите.

El a fost depunerea proprii bani în trezorerie oraș pentru a încerca să-l salveze.
Той бе депозиране собствените си пари в хазната на града, за да се опита и да го спаси.

(i) departamentele de trezorerie ale guvernelor centrale sau regionale ale statelor
(i) Министерства на финансите на централни или регионални правителства на държави- членки,

Şi conform spuselor agentului de la trezorerie cu care am discutat, un lingou de aur cu acel marcaj a fost depozitat astăzi dimineaţă la Trezoreria Naţională!
И още- говорих с агент от хазната- кюлче с тези номера е депозирано в Държавния резерв тази сутрин!