СЪКРОВИЩНИЦАТА - превод на Румънски

trezoreria
съкровищница
паричните
хазната
финансите
трезора
tezaurul
съкровище
съкровищница
богатство
синонимен
трезора
тезауруса
vistieria
съкровищницата
кураторските
comoara
съкровище
богатство
съкровищница
находка
имането
cufărul
сандък
кутия
куфара
ковчежето
сандъче
съкровищницата
саркофага
ковчег
съндък
visteria
съкровища
guf
съкровищницата
comorile
коморски острови
комор
trezorerie
съкровищница
паричните
хазната
финансите
трезора
vistierie
съкровищницата
кураторските
trezoreriei
съкровищница
паричните
хазната
финансите
трезора
cufăr
сандък
кутия
куфара
ковчежето
сандъче
съкровищницата
саркофага
ковчег
съндък

Примери за използване на Съкровищницата на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тия думи Иисус изказа при съкровищницата, когато поучаваше в храма;
Cuvintele acestea le-a grăit Isus în vistierie, pe când învăţa în templu;
Вчера ги открихме в съкровищницата.
Le-am gasit ieri în trezorerie.
На на Аполон Pythios Visit Съкровищницата на атиняните Храма на Аполон и Музея.
Sanctuarul lui Apollo Pythios Visit Trezoreriei atenienilor Templul lui Apollo și Muzeul.
Тия думи Той изговори в съкровищницата, като поучаваше в храма;
Aceste cuvinte le-a spus lângă vistierie pe când învăţa în templu;
От съкровищницата.
Din trezorerie.
Влезе в съкровищницата без мен?
Ai intrat în Cufăr fără mine alături?
Хванахме го в съкровищницата.
L-am prins în vistierie.
Майка ми ми разрешава да ходя навсякъде в замъка, дори в съкровищницата.
Mama mă lasă să merg oriunde în castel, chiar şi în Trezorerie.
Защо книгата ще е още в съкровищницата?
De ce ar mai fi Cartea în Cufăr?
Бих искал Вагнер в Щатите И Бенет в съкровищницата.
Aș vrea să fie Wagner în stat și Bennett în Trezorerie.
Казах, че тя е отишла в съкровищницата.
Am spus că a intrat în Cufăr.
Маестро, не може да очакваш тя да е още в Съкровищницата.
Maestre, nu te poţi aştepta să fie încă în Cufăr.
А също и ключът за съкровищницата.
E cheia către comoară.
Все още трябва да решим тази последна загадка на Съкровищницата.
Trebuie să rezolvăm ultimul mister al cufărului.
Открийте съкровищницата на ярки орнаменти!
Descoperiți trezoreria ornamentelor vii!
Делос бил съкровищницата на Атина.
Delos a fost comoara Atenei.
В края на клисурата се разкрива най-известният паметник в Петра, Съкровищницата.
La capatul acestui drum se afla cel mai faimos monument al sitului, Trezoreria.
Съкровищницата ни е била открадната.
Relicvariul nostru a fost jefuit.
И съкровищницата е била ограбена.
Iar pivnita a fost jefuita.
Ти търсеше ключовете за съкровищницата, нали?
Cautai cheile de la pivnita, nu-i asa?
Резултати: 144, Време: 0.0983

Съкровищницата на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски