ЦАРУВАНЕТО - превод на Английски

• reign
• rule
• kingship
• reigns

Примери за използване на Царуването на Български и техните преводи на Английски

Кой започна царуването си Khodynka.
Who started the reign Hodynkoj.

На четвъртата година от царуването на Соломон започнало и самото строителство.
In the fourth year of his reign Solomon started the building of the temple.

Така свършва царуването на белите раджи на Борнео….
This is the end of the reign of the White Rajas on Borneo….

Летопис за царуването на Шарл IX(1).
Portrait of King Charles IX of France 1….

Царуването на терора свърши!
The reign of terror is over!

Царуването на терора се завърна!
The reign of terror is back!

Царуването на Змиите започнало.
The reign of the Snakes had begun.

На костюмите на царуването на Джордж Втори….
The costume of the reign of George the Second….

Първата година от царуването на Филип като глава на държавата.
First anniversary of the King Felipe as head of the state.

Царуването продължи по-малко от един ден.
His reign lasted less then one day.

При царуването на Саул беше в Ноб.
In the reign of Saul it was at Nob.

Мислейки си, че царуването му ще продължи вечно.
He thought that his kingdom would remain forever.

Но дори и там царуването може да бъде застрашено.
But even there, the reign may be under threat.

Господа… Царуването на Блудновски започва тази вечер.
Gentlemen the reign of Bloodnofsky starts tonight.

Той прави възможно царуването на всеки един от нас.
By allowing Him to reign in each one of us.

Очевидно е само, че това е станало в края на царуването.
All we know is that this occurred toward the end of his reign.

Най-яркият, елегантен и луксозен период е царуването на кралица Елизабет І.
The brightest, the most elegant and luxurious moment was Queen Elizabeth I's reign.

Мориган за първи път се появили по време на царуването на крал Артур.
The Morrigan first appeared during the reign of King Arthur.

В петнадесетата година на царуването на Тиверия Кесаря.
The fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar.

Египет по време на царуването на Ехнатон.
Egypt during the reign of Akhenaten.