ЦЕНАТА ЗАДЪРЖА - превод на Английски

• price holds
• price stays

Примери за използване на Цената задържа на Български и техните преводи на Английски

Price action: пробив на хоризонталната подкрепа- цената задържа отгоре.
Price action: breakthrough horizontal support- the price holds above.

Тест на 23.6% Фибо, цената задържа отгоре.
Test of Fibo level 23.6%, the price is holding above.

Цената задържа под 61,8% и хоризонталната
The price holds below FIBO 61,8%

Цената задържа на Фибоо 38,2% и на хоризонтална съпротива,
The price holds at Fibo 38,2% on horizontal resistance

Цената задържа под съпротивата и няма индикации, че ще се върне над нея(поне за момента).
The price stays under the resistance and there are no indications that it will return over it(at least for the time being).

Цената задържа с price action сигнал за вероятно обръщане под ФИБО 61,8% и на хоризонтална съпротива.
The price holds below FIB 61,8% and below the horizontal resistance with Price Action signal for short.

Цената задържа под Фибо 38.2
The price holds below FIB 38.2

Цената задържа под Фибо 50%
The price holds below Фибo 50%

За да се възползва от добрите нива, които може да има, цената задържа нивата си, създавайки нови къси позиции от трейдърите
To take advantage of the good levels it can get, the price holds its ground, creating signals for new short positions

На този етап цената задържа около $8000 на фона на негативни новини, които натежаха и над останалите дигитални валути.
At this point, the price is holding around$ 8,000 amid negative news that has weighed in on other digital currencies.

Пробив на 50SMA цената задържа отгоре.
Breakthrough 50SMA price holds up.

Тест на 200SMA цената задържа отгоре.
Test of 200SMA the price keeps above.

Тест на 23.6% Фифоначи, цената задържа отгоре.
Test of 23.6% Fibonacci, the price hold above.

Фалшив пробив на 23.6% Фибоначи, цената задържа отгоре.
False breakthrough of 23.6% Fibonacci, the price is holding up.

Корекция до 23.6% по Фибоначи, цената задържа отдолу.
Correction to FiBo23.6, the price remains below.

за сега цената задържа отдолу.
but the price still holds below….

Фибоначи- корекция до 50%, цената задържа отдолу Цена под диагонална съпротива.
Fibonaci- correction up to 50%, price stays under.

Четвърта седмица цената задържа под съпротивите като затваря на все по-ниски нива.
Fourth week the price is under the resistances and closing with lower levels.

Цената задържа под психологическото ниво,
The price is kept below the psychological level,

През 2018 г. цените задържат достигнатите в края на 2017 година нива.
In 2018, prices remained at the level of the end of 2017.