ЦЪРКОВНИТЕ - превод на Английски

• church
• ecclesiastical
• ecclesial
• religious
• clerical
• churches

Примери за използване на Църковните на Български и техните преводи на Английски

През 1990 г. църковните служби бяха възобновени.
Religious services were resumed in 1990.

Присъства не само в църковните събрания, но и навсякъде, където се.
It was not that they were just crowding into churches, but wherever he was.

Църковните длъжности се продават и купуват.
Church Offices were sold and bought.

Владетелят имал върховната власт и в църковните дела.
The Church also had absolute power in religious matters.

Актовете и регистрите на съдилищата и църковните съдилища в Малта;
The acts and registers of the courts of justice and of the ecclesiastical courts, in Malta;

Чии са църковните имоти?
What are the churches assets?

Помните ли църковните паради в Сингапур преди войната?
Remember the church parades in Singapore before the war?

Те се обявиха против намесата на държавата в църковните дела.
They were opposed to state interference in religious matters.

Владетелят имал върховната власт и в църковните дела.
The temporal sovereign has supreme power in matters ecclesiastical.

Църковните въпроси са под юрисдикцията на епископа на Копенхаген.
British colonial churches were under the jurisdiction of the Bishop of London.

Църковните пионери„църковният.
Church Pioneers Church..

Ще го направят… за професор от университета, изучаващ църковните книги, с помощника си.
They will a university professor studying ecclesiastical books, with his assistant.

Около 10% от населението редовно посещава църковните служби.
Approximately 10 percent of the population in the north attends religious services regularly.

Събранията извън църковните са забранени.
Proselytizing outside of churches is already banned.

Промяна в църковните дейности 19.
Changes in church activities 19.

отговорни пред църковните съдилища.
answerable to the ecclesiastical courts.

Единствените, които могат да работят до живот, са църковните служители.
The only people that should perform marriages are religious officials.

Мога да ви кажа името на църковните светии.
I can give you the names of the churches.

Църковните стандарти казват, че кръстниците не могат да станат.
Church standards say that the godparents can not become.

Помислете и за причините, заради които немалко християни напуснаха църковните общества.
There are lots of reasons why Christians leave churches.