ШВЕДСКИТЕ - превод на Английски

• swedish
• sweden

Примери за използване на Шведските на Български и техните преводи на Английски

През 2013 година дупката в шведските финанси беше 1.1%.
In 2013, the hole in Sweden's finances was 1.1%.

Налице е епидемия от насилие в шведските предучилищни училища, съобщава Гьотеборг Постейн(GP).
There's an epidemic of violence in Sweden's preschools, Göteborgs Posten(GP) reports.

Шведските ни приятели и гида.
Our group- friends from Sweden and the guide.

Share the post"Шведските неетични и незаконни оръжейни сделки с подкрепящите ИД саудитци".
Sweden's unethical- and unlawful- arms deals with ISIS-backing Saudis“.

Шведските прокурори, след разследване на обвиненията, ги отхвърлят.
The Swedish prosecutorial office, after investigating the charges, dismissed them.

Шведските неетични и незаконни оръжейни сделки с подкрепящите ИД саудитци→.
Sweden's unethical- and unlawful- arms deals with ISIS-backing Saudis.

Share the post"Шведските неетични и незаконни оръжейни сделки с подкрепящите ИД саудитци".
Next Article Next post: Sweden's unethical- and unlawful- arms deals with ISIS-backing Saudis.

Шведските въоръжени сили.
The Swedish Armed Forces.

От шведските компании планират да увеличат инвестициите си у нас.
Of the Swiss companies plan to increase their investment.- There is….

Шведските учени са първите, които забелязват разлики в развитието на изкуствените бебета.
Scholars from Sweden were the first to notice differences in the development of artificial babies.

Шведските учени смятат, че са намерили отговора на въпроса.
Swiss researchers think they have the answer.

Шведските кръводарители получават SMS всеки път, когато спасят живот.
Blood donors in Sweden get a text message whenever their blood saves someone's life.

Шведските пирати дори имат двама представители в европарламента.
Today The Pirate Party has two parlamentarians in the EU, both from Sweden.

Шведските кръводарители получават SMS всеки път, когато спасят живот!
Blood donors in Sweden are sent a text message every time their blood saves a life!

Тя иска шведските депутати да предприемат съществени стъпки по въпросите за климатичните изменения.
She wanted Sweden's politicians to take strong action on climate change.

Шведските банки имат огромни експозиции в Балтийските държави.
Sweden's banks were overextended in the Baltics.

През 1638 г. шведските колонисти основават първото си селище в Делауеър, наречено Нова Швеция.
In 1638, the Swedes established their colony on Delaware, calling it New Sweden.

Използва се от шведските въоръжени сили.
It's used by the Swedish Armed Forces.

ЕСПЧ помага и осигурява спокойствие за шведските репресивни мерки спрямо домашното образование.
The ECHR is giving aid and comfort to Sweden's repressive home education policies.

Използва се от шведските въоръжени сили.
Is working in the Swedish armed forces.