ЩЕ ИЗКЛЮЧИ - превод на Английски

will exclude
ще изключи
изключва
волята изключват
няма да включва
will turn off
ще се изключи
ще угасят
ще изгасне
се изключва
will shut down
ще се изключи
ще затвори
ще спре
ще закрие
затваря
ще прекъсне
ще угасне
would exclude
би изключило
изключва
биха изключили
will eliminate
ще премахне
елиминира
ще отстрани
премахва
ще унищожи
ще изключи
ще ликвидира
ще намали
ще отпадне
will switch off
ще се изключи
ще загасят
ще изгасят
will disengage
ще изключи
will disable
ще деактивира
ще забрани
ще изключи
ще спре
will rule out
ще изключат
изключва
will disconnect
ще прекъсне връзката
ще изключи
will preclude

Примери за използване на Ще изключи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тя ще създаде специална хармония, ще изключи стилистиката.
It will create a special harmony, exclude stylistics.
Балансирането на силите между конфронтиралите системи ще изключи мащабните катаклизми, това е безспорно.
It is indisputable that the balance of power between the adversary systems will exclude large-scale cataclysms.
Тази подредба ще изключи куп свободно пространство
This arrangement will exclude a heap of free space
ще ви помогне датчик за претоварване, който ще изключи двигателя, когато температурата в неговата намотка е по-висока от предварително определена стойност.
an overload sensor will help, which will turn off the engine when the temperature in its winding is higher than a predetermined value.
Той ще изключи инструмента навреме
It will turn off the tool in time
Германия, един от най-големите потребители на въглища в света, ще изключи всичките си 84 електроцентрали, работещи с въглища, през….
Germany, one of the world's biggest consumers of coal, will shut down all 84 of its coal-fired power plants over the next 19 years.
Такава"прозрачност" ще изключи строга поверителност
Such"transparency" will exclude strict confidentiality
Ако тази мярка влезе в сила, тя ще изключи от участие в обществени поръчки чуждите фирми, освен ако те не се съгласят да прехвърлят интелектуалната си собственост.
If this measure enters into force, it would exclude foreign companies from taking part in public procurement unless they agree to transfer their intellectual property.
Тази комбинация от бутони ще изключи аудио помощника дори ако бързото стартиране на функцията е изключено..
This button combo will turn off Narrator even if Narrator quick launch is turned off..
Google ще изключи своята социална мрежа след огромна дупка за сигурност, която позволи достъп до данните за потребителските профили.
Google will shut down its social network after a massive security hole for years allowed user profile data to be accessed.
Това ограничение ще изключи голяма част от академичните изследвания,
This restriction will exclude much academic research,
Това определение ще изключи тези групи от политическия процес и непряко ще ги направи цели за отделните кампании за въздушни атаки на Русия
That designation would exclude a group from the political process while implicitly endorsing it as a target for the separate campaigns of air strikes by Russia
Айфеловата кула в Париж ще изключи светлини тази нощ в знак на солидарност с жертвите.
In France, the Eiffel Tower will turn off its lights on Saturday night as a mark of respect for the victims.
Според доклад на местните медии, Китай ще изключи допълнителни проекти за добив на въглища в природен газ от следващия петгодишен план за развитие на въгледобивната промишленост.
China will exclude additional coal-to-natural-gas projects from its coal industry's next five-year development plan, according to local media reports.
и Бърнис ще изключи Арни 1000.
and Bernice will shut down the Arnie 1000.
системата за скъсване на високо напрежение ще изключи този елемент от високия V
the high voltage breaking system will switch off that item from the high-V,
Това определение ще изключи тези групи от политическия процес и непряко ще ги направи цели за отделните кампании за въздушни атаки на Русия
That designation would exclude a group from the political process while implicitly endorsing it as a target for the separate campaigns of airstrikes by Russian Federation
Съединителят ще изключи„ключалката“, така че ротационната енергия, идваща от един вал, да не се предава на другия.
The clutch will disengage the“lock” so that the rotational energy coming from one shaft doesn't get transmitted to the other.
Това ще изключи музиката, било то Apple Music
This will turn off the tunes, be it through Apple Music
И велосипед- добра възможност да го развиете още повече, което ще изключи умората и умората по време на дългите кънки.
And, a bicycle, a good opportunity to develop it even more, which will exclude fatigue and fatigue during long skating.
Резултати: 127, Време: 0.0491

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски