ЯСТРЕБ - превод на Английски

• hawk
• sparrowhawk
• buzzard
• falcon
• hawkish
• yastreb
• hawks

Примери за използване на Ястреб на Български и техните преводи на Английски

Това е, над което искам да помислиш, Ястреб.
That's what I want you to think about, Sparrowhawk.

Особено ми хареса"В ролята на ястреб".
I especially liked"A Cast of Hawks".

Ейнджъл е ястреб, г-н Мияги.
Angel's a hawk, Mr. Miyagi.

Ястреб 1", вика"Ястреб 6".
Falcon 1 calling Falcon 6.

мръсен ястреб!
you vile buzzard!

Нищо не ми дължиш, Ястреб.
You owe me nothing, Sparrowhawk.

В телеграмите си го наричам Акула, а себе си Ястреб.
In the messages, we call his outfit the Sharks… mine the Hawks.

От двореца са изпратили ястреб.
A hawk was sent from the palace.

И така, сам си купих ястреб.
So, I bought myself a falcon.

Така му казваме защото яде като ястреб.
We call him that because he eats like a buzzard.

Имаш велика сила в себе си, Ястреб.
You have great power in you Sparrowhawk.

Червенораменен ястреб.
Red-shouldered hawk.

превръщал се е в ястреб.
who could turn into a falcon.

Аз съм Ястреб.
I am Sparrowhawk.

Искам да съм свободен като ястреб.
I wanna be free like a buzzard.

Освен, ако не си орел или ястреб.
Unless, of course, you're an eagle or a hawk.

Всички тези моноплани наоколо са много по-бързи от този стар ястреб.
All these monoplanes around here… are a lot faster than this old buzzard.

Чуи си се върна с Хилядолетния ястреб.
Chewie's back with the Millennium Falcon.

Само Ястреб.
Sparrowhawk will do.

Бял ястреб.
White Hawk.