АЗ ПОСТРОИХ - превод на Румънски

• am construit

Примери за използване на Аз построих на Български и техните преводи на Румънски

Нека ви кажа нещо, аз построих светия храм!
Lăsati-mă să vă spun ceva, eu am construit templul sfânt!

Те ме подкрепиха малко и аз построих това.
Si m-au sprijinit putin, si am contruit asta.

Той заплашваше да разруши всичко, което аз построих.
Ameninţa că va distruge tot ce-am clădit.

И ще кажете на шофьора си: Аз построих този търговски център, Чанду.
Si ii vei spune soferului tau Eu am construit acest mall Chandu.

Аз построих този бункер в случай, че Маккейн загуби.
Am construit acest buncăr, în caz McCain a pierdut

Така че, аз построих тази къща за всяко дете, което е било остовено без родители, да дойде тук.
Aşa că am construit această casă pentru ca fiecare copil care a rămas fără părinţi să vină aici.

Така че, аз построих този сайт да се възпроизвеждат на местопрестъплението, където Бомбата избухна.
Deci, am construit acest site Pentru a reproduce scena crimei în cazul în care bomba a explodat.

Аз построих тази фирма от земята, и всеки, който започна с мен все още е тук.
Am construit această companie de la zero, și toată lumea care a început cu mine este încă aici.

Аз построих своята империя с тези две ръце.
Am construit un imperiu cu propriile-mi mâini,

Аз построих този дворец, както и Изумрудения град",
Am construit acest palat si Orasul Smaraldelor",

Аз построих една империя като ракети,
Am construit un imperiu de luare rachete,

Това е просто, аз построих разсадник за моето бебе,
Este pur și simplu, am construit o pepinieră pentru copilul meu,

Заеми се с тези интернет тролове, например, които казват болезнени неща за тази компания, която аз построих от основи.
Ia aceste troll, de exemplu. Care spun lucrurile cele mai dureroase despre această companie pe care am construit de la zero.

които са работили в Киев, аз построих първите съветски електронни компютри.
care a lucrat la Kiev, am construit primele calculatoare electronice sovietice.

за около 50-тина хиляди аз построих къща около него.
cu aproximativ 50 000 de dolari am construit o casă în jurul ei.

Първият син казал:"Аз построих нова голяма къща на мама".
Primul fiu a spus:“Eu am construit pentru mama noastra o casa mare.”.

Аз построих този магазин. И той е платил за всяка привилегия която си имала.
Eu am ridicat acest magazin si a plătit toate privilegiile pe care le-ai avut,

Конюшнята, която аз построих, е здрава, а училището се срути", е казал някой, цитиран АП.
Grajdul pe care l-am construit eu nu s-a dărâmat iar şcoala da," citează AP declaraţia unuia dintre părinţi.

Аз построих мултинационална компания от земята,
Eu am construit o firmă multinaţională de la zero,

учениците ще могат да ги покажат и да заявят:"Аз построих това и съм горд.".
elevii le vor putea arăta spunând:"Eu am construit asta, şi sunt mândru.".