АКАДЕМИК - превод на Румънски

Примери за използване на Академик на Български и техните преводи на Румънски

Стил/тема:

(Смях) И аз съм академик, така че слагам публиката да спи безплатно.

(Râsete) Sunt și profesor, deci adorm publicul pe gratis.

Икономист, професор, академик.

Economist, profesor universitar, academician.

Excellence програма Академик.

A Programul Excelență Academică.

Като университетски академик.

Ca universitate academică.

Но аз искам да съм академик.

Um, dar vreau doar să fiu un academician.

Комисията за Академик акредитация.

Comisia Acreditare Academică.

Мисля, че това беше един от моите най-горди моменти като академик.

A fost unul din cele mai emoționante momente din perioada în care am lucrat ca profesoară.

Къща за гости Академик.

Casa de Oaspeți ACADEMICA.

Bechterew е създаден от академик, изключителен руски психиатър,

Bechterew a fost creat de academician, psihiatru rus remarcabil,

Треньорът на ITIL® ще трябва да постави шапката на академик, за да обучава по-добре студентите по изкуството на ITIL®.

Un instructor ITIL® va trebui să pună pe pălărie un cadru didactic pentru a pregăti mai bine studenții în domeniul artei ITIL®.

професор, академик на Руската академия по екология,

profesor, academician al Academiei Ecologice din Rusia,

Сред тях- академик Павлов, генетик Тимофеев Resovskii певец Шаляпин,

Printre ei- Academician Pavlov, un genetician Timofeev Resovskii cântăreață Chaliapin,

За Академик изследователи и преподаватели Изпълнителният магистърска от Медии

Pentru cercetatorii universitari si educatori Executive Master de Drept al Afacerilor

Този комитет се състои от един академик от всеки пълноправен партньор(университети),

Această comisie este formată dintr-un cadru didactic al fiecărui partener complet(universități),

СТПД„Академик“- Русе разполага с офис,

STPD„Akademik”- Ruse dispune de un birou,

За Академик изследователи и преподаватели Изпълнителният магистърската на продукта и Категория Management(EMBA)

Pentru cercetatorii universitari si educatori Executive Master of Business Administration(EMBA)

Василий Павлович(1818-1900)- професор по Казанския университет, академик(1886), един от най-добрите познавачи на изток.

Vasili Pavlovich(1818-1900)- profesor de la Universitatea Kazan, academician(1886), unul dintre cei mai buni cunoscători ai est.

Той направи някои тестове, преди да се оттегли, за да стане академик.

A făcut câteva teste înainte de a se retrage în final pentru a deveni un cadru didactic.

Руският изследователски кораб Академик Шокалски" е блокиран вече четвърти ден в ледовете на Антарктида.

Nava rusească Akademik Şokalski este blocată, de marţi, în gheţurile din Antarctica.

За Академик изследователи и преподаватели Изпълнителният магистърска по туризъм

Pentru cercetatorii universitari si educatori Master executiv al produsului