АКО ЛИЦЕТО - превод на Румънски

• dacă persoana
• dacă fața
• daca fata
• dacă faţa
• dacă beneficiarul

Примери за използване на Ако лицето на Български и техните преводи на Румънски

Ако лицето, което показвате винаги на света, е маска, някой ден под нея няма да има нищо.
Daca fata pe care o arati mereu lumii este o masca intr-o zi nu va mai fi nimic sub aceasta.

Сутрин, ако лицето ми е подпухнало,
Dimineaţa, dacă faţa mi-e puţin umflată,

Ако лицето ви е с триъгълна форма,
Dacă fața ta este triunghiulară,

Ако лицето, което показвате винаги на света,
Daca fata pe care o arati intotdeauna lumii este,

той ви гледа от тълпата, ако лицето му е осветено с усмивка,
vă privește din mulțime, dacă fața lui este aprinsă cu un zâmbet,

Ако лицето е подуто от алергии,
Dacă fața este umflată de alergii,

Формата на лицето си, се определя от гените си, но ако лицето ви е по-пълна,….
Forma feței este determinată de genele tale, dar daca fata ta este mai completă decât v-ar dori să fie.

Ако лицето има пигментирани петна постна,
Dacă fața are pete pigmentate postacne,

Ако лицето е покрито с люспеста кора,
Dacă fața este acoperită cu o crustă fulgi,

Ако лицето ви е станало по-бледо от обикновено,
Dacă fața devine mai palidă decât de obicei,

Например, ако лицето е ял риба, замърсени с хистамин,
De exemplu, daca persoana a mancat peste contaminat cu histamina,

трябва да разберем, ако лицето което подписва тези чекове е всъщност Чарлс ДиЛорентис.
trebuie să ne dăm seama dacă persoanei care semnează aceste controale este, de fapt Charles DiLaurentis.

Обикновено е знак за близнаци, ако лицето на майката е пълно, като твоето.
Adesea e un semn de gemeni când faţa mamei devine durdulie, aşa, ca a ta.

Ако лицето не е оставило деца
Dacă defunctul nu a lăsat în urmă copii

Молбата за държавна правна помощ се препраща до разследващия орган или до прокуратурата, ако лицето е заподозрян по наказателно производство, по което участието на защитник не е задължително.
Cererea de asistență juridică este transmisă organului de cercetare sau parchetului dacă solicitantul este suspect într-un proces penal în care participarea unui avocat nu este obligatorie.

Ако лицето, което ще използвате пощенската кутия на сайта също използва Outlook,
Dacă o persoană care vor utiliza cutia poștală de site, de asemenea,

Ако лицето се яви отново, предлага му се широка гама от възможности за избор на процедура.
Dacă această persoană reapare, i se oferă o gamă extinsă de opțiuni procedurale.

Ако лицето има затруднения с четенето,
Dacă o persoană are dificultăți de citire,

Ако лицето ви става мазно само 1 час след сутрешното измиване,
Daca tenul tau se ingrasa la doar 1 ora dupa ingrijirea de dimineata,

Ако лицето ви става мазно само 1 час след сутрешното измиване,
Dacă tenul tău se îngraşă la doar 1 oră după îngrijirea de dimineaţă,