АЛКОХОЛЪТ - превод на Румънски

• alcoolul
• băutura
• lichiorul
• un alcoolic
• bautura
• alcool
• alcoolului
• băuturi

Примери за използване на Алкохолът на Български и техните преводи на Румънски

Алкохолът и високата скорост убиват.
Viteza şi băutura UCID.

Лекарите препоръчват да се избягва алкохолът, който засяга количеството глюкоза,
Medicii recomandă evitarea alcoolului, afectând cantitatea de glucoză,

Не знам какво те мъчи, но алкохолът не решава проблемите.
Nu ştiu ce te deranjează pe tine. Dar băutura nu-ţi va rezolva problemele.

Упражняването и алкохолът по време на лечението е строго забранено.
Utilizarea alcoolului în timpul tratamentului și în procesul de reabilitare este strict interzisă.

Кръвни тестове: когато алкохолът не е забранен.
Teste de sânge: când utilizarea alcoolului nu este interzisă.

Абсолютно противопоказно е да се комбинира алкохолът с антивирусните лекарства.
Este categoric contraindicată combinarea alcoolului cu medicamentele antivirale.

Необходимо е да се изоставят вредните продукти и алкохолът.
Este necesară abandonarea produselor dăunătoare și a alcoolului.

Доста ефективно е напълно да се отхвърли никотинът и алкохолът.
Destul de eficient este respingerea completă a nicotinei și a alcoolului.

Жените и алкохолът.
Femei şi băutură.

Алкохолът е свършил.
Nu mai e băutură.

Това е основната причина, че алкохолът в кръвния тест засяга и променя показателите.
Acesta este principalul motiv pentru care alcoolul afectează și modifică testul de sânge.

Четвъртият недостатък е, че алкохолът е скъп
Al patrulea dezavantaj este că alcoolul este costisitor

Мисля, че алкохолът е ключа.
Cred că licoarea aia e cheia.

Факт е, че алкохолът е невротропна отрова, която уврежда нервните клетки.
Faptul este că alcoolul este o otravă neurotropică care dăunează celulelor nervoase.

Ще свърши алкохолът, ако продължиш така!
O să ajungi o alcoolică dacă continui aşa!

Факт е, че алкохолът създава по-голяма тежест върху бъбреците.
Faptul este că alcoolul creează o povară mai mare asupra rinichilor.

Тук идва алкохолът.
De aici alcoolul!

Алергия към Алкохол Алкохолът е доста често с….
Alergica la alcool Alcoolul este un fenomen des….

Всъщност алкохолът понижава температурата на тялото.
De fapt, consumul de alcool scade temperatura corpului.

Алкохолът е полезен за здравето?
ALCOOLUL este BUN pentru SĂNĂTATE?