АТОМИ - превод на Румънски

• atomi
• atomii
• atomilor
• atom
• atoms

Примери за използване на Атоми на Български и техните преводи на Румънски

Радиоактивността се отнася до ядрена треперене в някои атоми.
Radioactivitatea se referă la agitarea nucleară în unele atomi.

GenericName=Логическа игра с атоми.
Un joc de logică ca SokobanName.

относителните температури на електроните, йоните и неутралните атоми, плазмите се класифицират като„термични“ и„нетермични“.
ionilor și atomilor neutri, plasmele sunt clasificate drept„termice” sau„non-termice”.

са ядра от йонизирани атоми на хелий, които следователно са загубили своите електрони.
sunt nuclee ale atomilor de heliu ionizat care, prin urmare, și-au pierdut electronii.

Вие бивате разглобен на атоми, превърнат в енергиен поток
Dacă spui că eşti dezasamblat atom cu atom, convertit într-un flux de energie

Ако изтеглите празното пространство от всичките атоми в тялото ми, то аз бих се свил до размер, по-малък от песъчинка.
Dacムar fi sムabsorb tot spațiul gol din fiecare atom al corpului meu, atunci m-aș micșora pânムla o dimensiune mai micムdecât un grăƒunte de sare.

използването на някои оксидативни вещества ще стимулира движението на кислородните атоми от кръвта към клетките.
utilizarea anumitor substanțe oxidative va stimula mișcarea atomilor de oxigen din sânge în celule.

Че почти всички атоми, които се намират в нашето тяло, вече са преминали през различни звезди
Până să devină parte din organismul nostru, fiecare atom care ne alcătuieşte a trecut prin viaţa mai multor stele

което се постига чрез заместване на магнезиевите атоми с други метали.
obținută prin înlocuirea atomilor de magneziu cu alte metale.

Най-простите атоми са литералите, но групирането на части от шаблона, за да съответстват на атом, изисква използването на() като метазнаци.
Cel mai simplu atom este un literal, dar gruparea unor părți din șablon pentru a se potrivi cu un atom necesită folosirea() ca metacaractere.

обхващаш, включващ всички атоми, клетки, влакна,
extinzindu-Se si cuprinzind fiecare atom, celula, fibra,

Звездите и планетите също ще се разпадат, и накрая хората и самите атоми ще се разпаднат.
Apoi oamenii să facă la fel, ca mai apoi fiecare atom din care suntem făcuţi să se dezintegreze.

Той стига до заключението, че ядрата на водородните атоми са получени от самите ядра на азотните атоми(на практика той извършва ядрено делене на азотните атоми).
Rutherford a concluzionat că nucleele de hidrogen rezultă din nucleele de atomi de azot(practic, el divizase atomul de azot).

Докато обикновеният водороден атом е съставен от един електрон и един протон, антиводородните атоми се състоят от един позитрон и един антипротон.
Întrucât atomul de hidrogen comun este compus dintr-un electron și un proton, atomul de antihidrogen este alcătuit dintr-un pozitron și antiproton.

Силиконът е синтетичен полимер в който силициевите атоми са свързани с въглеродни съединения.
Siliconul este un polimer sintetic in care atomi de siliciu sunt legati de compusi de carbon.

Нека го кажа и по друг начин. В една чаша вода има повече атоми, отколкото чаши вода във всички океани на света!
Altfel spus, existムmai mulți atomi într-un singur pahar de apムdecât existムpahare de apムîn toate oceanele lumii!

Дали е частица, като атоми, или е вълна, като вълнички на повърхността на езеро?
E o particulă, ca un atom, sau e o undă ca vălurelele pe suprafaţa unui lac?

Във всеки от нас има атоми, които са били част от звезди, които са се взривили преди милиарди години.
În fiecare dintre noi există atomi care au făcut cândva parte din stele care au explodat cu miliarde de ani în urmă.

Просто казано, те са ароматни съединения с въглеродни и азотни атоми в шест членен пръстен.
Pur și simplu, sunt compuși aromatici cu atomi de carbon și azot într-un inel cu șase membri.

Във всеки от нас има атоми, които са били част от звезди, които са се взривили преди милиарди години.
În fiecare dintre noi există atomi care au fost odată părți ai stelelor care au explodat cu milioane de ani în urmă.