АУТСОРСИНГ - превод на Румънски

• outsourcing
• externalizare
• externalizarea
• externalizate
• externalizat

Примери за използване на Аутсорсинг на Български и техните преводи на Румънски

по-икономично да се използват услугите на експерти на базата на аутсорсинг.
mai economic de a utiliza serviciile unor experți pe o bază de outsourcing.

След като подобрим вашия аутсорсинг телемаркетинг, вашият двуезичен диалог ще премине към следващата фаза на комуникация.
Odată ce vă îmbunătățiți scenariul de telemarketing externalizat, dialogul dvs. bilingv va trece la următoarea fază de comunicare.

Тази търговия чрез канали за аутсорсинг се забави много по-драматично от вътрешнофирмената търговия през последните години.
În ultimii ani comerţul prin canalele de externalizare a avut o încetinire mult mai mare decât comerțul intrafirme.

Офшорни аутсорсинг стана просто основна икономическо развитие
Externalizarea off-shore pur şi simplu a devenit

справят с нарастващите разходи, като например обработка на бизнес аутсорсинг и офшорни кол център съоръжения.
cum ar fi procesarea de afaceri outsourcing și instalațiile offshore call center.

Всяка аутсорсинг кампания създава уникална комбинация от концепции за мониторинг на качеството, последвана от интензивна тренировка, за да се научи процесът.
Fiecare campanie externalizat stabileşte un amestec unic de concepte de monitorizare a calităţii urmat de o sesiune de antrenamente intense pentru a afla procesul.

Лабораторни изпитания, проектиране и аутсорсинг за максимизиране на вашите печалби
Teste de laborator, proiectare şi externalizare pentru a ajuta la maximizarea profiturilor dumneavoastră

Чрез аутсорсинг на управлението на всички или части от вашата ИТ инфраструктура ви даваме спокойствие,
Prin externalizarea tuturor sau a părții din managementul infrastructurii IT vă oferim pacea minții-

различни изисквания, ние предлагаме индивидуализирани решения за веригата за доставки и икономически ефективен аутсорсинг.
oferim soluții individuale de lanț de aprovizionare și outsourcing eficient din punct de vedere al costurilor.

проектът ще позволи на компанията да даде услугите на аутсорсинг на кол-центрове, подобряване на качеството
proiectul va permite companiei pentru a oferi servicii de externalizare a call-centre, a îmbunătăți calitatea

Фирми интересуват от аутсорсинг тяхното кол център кампании свържете се с нас за допълнителна информация и данни, свързани с нашите офшорните центрове за повикване.
Companiile interesate de externalizarea în centrul lor de apel campanii sa ne contactati pentru mai multe informatii si detalii legate de centrele noastre de apel off-shore.

Една от значимите характеристики на съвременната икономика е най-развиващите се тенденция на аутсорсинг.
Mai 2008 Una din caracteristicile importante în economia modernă este în curs de dezvoltare tendinţa de externalizare.

По същия начин за въвеждане на данни аутсорсинг услуги също спестява много финанси,
Externalizarea mod similar serviciilor de date de intrare salvează, de asemenea,

Научните изследвания в Обсерваторията за контактна логистика са фокусирани върху въпросите на логистичния аутсорсинг в Италия, от стратегическите решения за аутсорсинг до тактическите подходи към аутсорсинг.
Cercetarea la Observatorul pentru Logistica Contractelor se concentrează pe toate problemele de externalizare a serviciilor de logistică din Italia, de la decizii strategice de externalizare la abordările tactice de externalizare.

те предпочитат друг вариант- аутсорсинг. т.
cadrul acestui sistem și preferă o altă opțiune- externalizarea.

специализира в предоставянето на аутсорсинг услуги за документи и бизнес процеси.
este specializată în servicii de externalizare a documentaţiei şi proceselor comerciale.

икономически аутсорсинг услуги на северноамериканските потребители.
economice externalizarea serviciilor de clienţi din America de Nord.

голяма компания за аутсорсинг на бизнес и ИТ процеси.
o companie importantă de externalizare a proceselor de business şi IT.

Независимо от аутсорсинг нивото, специалист по човешки ресурси ще бъде определен от Каризма HR,
Indiferent de gradul externalizării, un specialist în resurse umane va fi desemnat de către echipa TotalSoft,

D: Всички аутсорсинг на машинна рамка са 304 неръждаема стомана,
D: Toate externalizările cadrului mașinii sunt 304 din oțel inoxidabil,