БЕБЕШКОТО - превод на Румънски

• copilului
• bebeluşului
• bebelusului
• pentru bebeluși
• copilul
• copil
• copiilor
• bebelușului

Примери за използване на Бебешкото на Български и техните преводи на Румънски

Бебешкото му одеало?
Pătura lui de bebeluş?!

Предполагам това убива теорията ни, че бебешкото парти е причината.
Cred că asta ne face praf teoria că petrecerea de bebelus a fost cauza.

Значи не е от бебешкото парти.
Deci nu a fost de vină petrecerea de bebelus.

Бебешкото ми масло!
Uleiul meu de copii.

Това ми е бебешкото.
Sunt de când eram eu un bebe.

Добре дошъл» Ножици за храна, за да смаже бебешкото ястие.
Bun venit» Foarfece de alimente pentru a zdrobi masa de bebelusi.

Не е желателно да се включва в бебешкото меню.
Nu este de dorit să-l includeți în meniul pentru copii.

Поне баща ти не е арестуван на бебешкото ти парти.
Cel puţin, tatăl tău n-a fost arestat la petrecerea pentru copilul tău.

Оставил съм си бебешкото олио в другите панталони.
Cred ca am lasat-mi Baby Oil în pantaloni celelalte.

В някои случаи това е регресия към бебешкото състояние.
În anumite cazuri poate fi vorba despre o regresiune la starea de bebeluș.

Това е Калвин"бебешкото лице" Симс.
Este vorba de omul acesta. Kalvin""fata de bebelus"".

Джулиън, дай ми бебешкото столче!
Julien, da-mi scaunul pentru bebelus!

Хайде, изкарайте бебешкото олио!
Haide, scoate uleiul pentru bebeluşi.

Ние правим връзки с бебешкото легло.
Facem legături cu patul pentru copii.

Трябваше да взема бебешкото столче.
Trebuia să aduc scaunul pentru copil.

Приятелките ти на бебешкото парти.
Prietenele tale de la petrecerea pentru bebeluş.

Стана ми скучно да планирам бебешкото парти.
M-am plictisit după ce am terminat planificarea petrecerii pentru bebeluş.

Ножици за храна, за да смаже бебешкото ястие.
Foarfece de alimente pentru a zdrobi masa de bebelusi.

Мередит почти ме покани на бебешкото парти довечера.
Meredith m-a invitat cu jumătate de gură la petrecerea copiilor.

Къде е бебешкото масло?
Unde e ulei pentru bebeluş?