БЕЗПЛОДНА - превод на Румънски

• stearpă
• sterp
• infertilă
• sterilă
• zadarnică
• arid
• fără rod
• aridă
• stearpa
• neroditor

Примери за използване на Безплодна на Български и техните преводи на Румънски

Безплодна Ягоди.
Căpșuni Stearpă.

Без това всяка борба е безплодна.
Morţii orice luptă e zadarnică.

Аз съм безплодна.
Sunt stearpă.

Да бъде тази кралица безплодна.
Ca regina să fie sterilă.

Но сега почвата е безплодна.
Acum, solul este arid.

Кралицата е безплодна.
Regina e stearpă.

А днес величествените й градове са безплодна пустош.
Dar astăzi, oraşul ei glorios este o pustietate aridă.

жена ви е безплодна сър.
soţia dvs. e stearpă.

Че майка ти е безплодна.
Demult mama ta credea ca este stearpa.

Сърната отпред е безплодна.
Căprioara din faţă e stearpă.

Хай… аз съм безплодна!
Hi… sunt sterpă!

Да живееш с безинтересните сестри да пееш монотонни химни до припадък срещу студената и безплодна луна.
Imnuri fără vlagă-nălţând către luna cea stearpă şi rece.

Моята Катарина Болнес е безплодна.
Catherina Bolnes a mea este sterila.

А и вероятно съм безплодна.
Şi în plus, probabil sunt stearpă.

Ваша Катарина Болнес Ви чака, безплодна, или не!
Catherina Bolnes a dv va asteapta, sterila sau nu!

Тя е много, много безплодна.
Este foarte, foarte stearpă.

След като се оженихме, открих, че Ивелин е безплодна.
După ce ne-am căsătorit, Am descoperit Evelyn a fost infertile.

земята е безплодна.
ţara este stearpă.”.

Но всъщност е почти безплодна.
De fapt, ea este aproape inodora.

Жена ми беше безплодна.
Soţia mea a fost stearpă.