БЕЗСМЪРТЕН - превод на Румънски

• nemuritor
• nemurirea
• imortal
• nemuritoare
• nemuritori
• nemuritorul
• nemurire
• nepieritoare

Примери за използване на Безсмъртен на Български и техните преводи на Румънски

Той е първият безсмъртен и искам да го освободя.
Este prima fiintă imortală, si vreau să-l eliberez.

не съм Бог, не съм и безсмъртен.
nu eu sunt un zeu dintr-ăia, nemuritori.

Не вярваш, че съм безсмъртен.
Tu nu crezi că sunt nemuritori.

Безсмъртен със смъртни страсти.
Un nemuritor cu pasiunea unui muritor.

Дори да си безсмъртен, пак ти трябва партньор.
Chiar daca ai vesta antiglont, tot ai nevoie de un partener.

Ще си безсмъртен. Ще си вечно млад
Viaţă veşnică… o să rămâi mereu tânăr,

Само дето не съм безсмъртен.
Cu exceptia unui nemuritor.

Козметика Dior- безсмъртен символ на елегантност,
Cosmetica Dior- simbolul etern al eleganţei, al perfecțiunii

Той е безсмъртен.
Este un Nemuritor.

Той е безсмъртен.
E un Nemuritor.

Не можеш да убиеш безсмъртен с играчка!
Nu poţi să ucizi un nemuritor cu o jucărie!

Да бъдеш безсмъртен е резултат от духовна практика.
Inregistreaza-te Immortals, este rezultatul practicii spirituale.

Искаш ли да си безсмъртен?
Nu vreţi să deveniţi nemuritor?

Никой безсмъртен не може да се бие тук.
Nici un nemuritor nu poate lupta aici.

Сексът е безсмъртен, разбираш ли?
Sexul e immoral, întelegi?

Безсмъртен в музиката и филмите,
Imortalizat în muzică și filme,

За да остане безсмъртен.
Ca să rămâi în veci nemuritor.

За всеки един жив безсмъртен.
Pentru fiecare din Nemuritorii în viaţă.

Сигурно работят за безсмъртен?
Poate lucrează cu un nemuritor?

Той е безсмъртен, и напълно луд.
El este ne uritor, și el e complet nebun.