БЕШЕ С - превод на Румънски

• era cu
• aveai cu
• a fost alături
• erai cu
• fost cu
• e cu
• avea cu

Примери за използване на Беше с на Български и техните преводи на Румънски

Защо не опита да избягаш, докато беше с мен?
De ce nu ai incercat sa evadezi cat erai cu mine?

Кой беше с теб?
Cine e cu tine?

А ти беше с мен когато четох за първи път списание Playape.
Si ati fost cu mine cand am citit prima data Playape Magazine.

какво правехме, ти беше с него.
indiferent ce făceam, tu erai cu el.

Кой беше с Мади?
Cine e cu Maddie?

Последното партньрство, което имах беше с Ван.
Ultimul meu parteneriat a fost cu Van.

Той беше с една глава над всички.
El mereu e cu un cap peste toţi.

Карлос, ще ми кажеш ли кой беше с теб снощи?
Carlos, îmi vei spune cine a fost cu tine noaptea trecută?

Лейди Мариан беше с него.
Dra Marian e cu el.

Това нямаше да се случи ако ти беше с мен.
Acest lucru nu s-ar fi întâmplat daca ati fost cu mine.

Единственото място, на което исках да бъда… беше с теб.
Singurul loc unde vreau să fiu… e cu tine.

Беше с Оливия.
Eram cu Olivia.

Беше с една стара измамничка.
Eram cu o ţigancă tânără.

Тази която беше с него… Тя се изпари.
Cine eram cu el… a dispărut.

Да, Валтер беше с тях на летището.
Da. Walter este cu ele la aeroport.

Голям клиент, който беше с мен много години.
Un client top care fusese cu mine de ani de zile.

Изглеждаше че беше с група приятелки в спалния, просто говореха.
Ea este cu un grup de prietene in dormitor, vorbind.

А когато не беше с нея, мислеше за нея.
Când nu eram cu el, mă gândeam la el.

И така, това момиче беше с тях.
Şi aveau cu ei această fată.

Първото ми интервю беше с Норвежката Блек-метъл банда Mayhem.
Primul meu interviu este cu formatia de black metal, Mayhem.