БОЖИЯТА ЦЪРКВА - превод на Румънски

• biserica lui dumnezeu
• biserica domnului
• bisericii lui dumnezeu

Примери за използване на Божията църква на Български и техните преводи на Румънски

които обичат Божията църква и Божията истина повече, отколкото обичат живота си, да видят,
cunducători curajoşi, care iubesc biserica lui Dumnezeu şi adevărul Său mai mult decât

силно смущавала Божията Църква, която се разклащала като кораб сред морето по време на буря.
iar Biserica lui Hristos era tulburată de el întocmai ca o corabie în mijlocul mării înviforate.

е станало по заблуда на родителите им, да не може да им пречи да бъдат приемани на служение на светия олтар, когато се обърнат със спасително разположение към Божията църква.
să-i împiedice să nu se poată înainta la slujirea sfântului altar când se vor întoarce la Biserica lui Dumnezeu cu intenţia de a se mântui.

За нас, живите членове на Божията Църква, е отрадно
Nouă, ca mădulare ale Bisericii lui Dumnezeu care trăim pe pământ,

За нас, живите членове на Божията Църква, е отрадно и утешително винаги да вярваме,
Nouă, celor trăitori pe pământ, mădulare ale Bisericii lui Hristos, ne este foarte îmbucurător

за да придобият власт в Божията Църква и да я поробят, нека те и тия, които ги подпомагат
și-a agonisit puterea în Biserica lui Dumnezeu și a înrobit-o,

Какво точно е световната божия църква?
Ce este Biserica lui Dumnezeu internaţională?

И тогава са станали Божия църква.
Ei au devenit biserica lui Dumnezeu.

Световната божия църква беше… група от хора, които вярваха в основните библейски принципи.
Biserica lui Dumnezeu Internaţională era… un grup de oameni care credeau în principiile fundamentale ale bibliei.

Мисля, че той се обърна срещу световната божия църква, когато едно от пророчествата им не се сбъдна с времето.
Cred că s-a întors împotriva Bisericii lui Dumnezeu, când, evident, una dintre profeţii nu s-a adeverit.

с останалите местни Църкви, е проява на едната и невидима Божия църква.
fiecare Biserica locala e o manifestare a Bisericii lui Dumnezeu una si indivizibila.

е проява на едната и невидима Божия църква.
fiecare Biserică locală este o manifestare a Bisericii lui Dumnezeu, una şi indivizibilă.

След като си разпознал истинската Божия църква, трябва ли да станеш член?
Odată ce ai recunoscut adevărata biserică a lui Dumnezeu, trebuie să devii un membru al ei?.

за светата Божия Църква.
despre Sfânta Biserică a lui Dumnezeu.

Но, ако някой мисли да се препира за това,- ние нямаме такъв обичай, нито Божиите църкви.
Corinteni 11:16 Dacă iubeşte cineva cearta de vorbe, noi n-avem un astfel de obicei şi nici Bisericile lui Dumnezeu.

Но, ако някой мисли да се препира за това,- ние нямаме такъв обичай, нито Божиите църкви.
Co 11:16 Iar de se vede că este cineva prigonitor, noi obicei ca acesta n'avem, nici bisericile lui Dumnezeu.

Но, ако някой мисли да се препира за това,- ние нямаме такъв обичай, нито Божиите църкви.
Dar dacă cineva pare a fi certăreţ, noi nu avem un astfel de obicei, nici bisericile lui Dumnezeu.

като древна Божия Църква, отстъпил от Бога
chipul Bisericii lui Dumnezeu, s-a înstrăinat de Domnul

Известни са различни„Асамблеи на Бога“,„Божии църкви“,„Петдесетнически“ и„Светийски“ общности,
Există„Adunările lui Dumnezeu”,„Bisericile lui Dumnezeu”, reuniuni„penticostale” şi„ale sfinţeniei”,

ръководещи законоположения на Светата Божия Църква.
îndreptătoare şi călăuzitoare ale Bisericii lui Dumnezeu.