БОРАВИ - превод на Румънски

• manipulat
• gestionează
• tratate
• se ocupă
• operează
• folosești
• manipulează
• manipulate
• gestionate

Примери за използване на Борави на Български и техните преводи на Румънски

Ти си човек, който борави с цифри.
El este cel care se lupta cu cifrele.

С елегантност и със знанието, че ако се борави с.
Cu eleganță și cunoașterea faptului că, dacă este manipulată.

Кажете ни как се борави от тази банда от крадци.
Spune-ne cum te-ai ocupat de banda de hoţi.

Сигурно добре борави с топките.
Sunt sigur că este foarte îndemânatic cu mingea.

Трябва ни някой, който борави с топката.
Ne trebuie cineva care ştie să dribleze.

Изисква се анализ, когато действително се борави със съответните количества опасни вещества.
Analizele sunt necesare în cazurile în care se utilizează cantităţi relevante de substanţe periculoase.

Рециклиране е възможно, когато борави внимателно; Лек го прави Бонд плътно с вс….
Reciclarea este posibil atunci când manipulat cu atentie; Usoare face b….

Ако с тях се борави правилно, обаче,
Cu toate acestea, dacă este manipulat corect, materialul are

CINT борави с тези изследвания за наша сметка
CINT gestionează aceste sondaje în numele nostru

Промяна на начина, IME се борави в& quot;& quot текстовото поле; Стил на въвеждане.
Schimbarea modului IME este manipulat în& quot; textarea& quot; Stilul de intrare.

Големият съдник е съставен от символи и борави със символи, за да преценява всичко, което възприемаме, включително самите символи!
Marele judecător este alcătuit din simboluri și operează cu simboluri, în funcție de care judecă tot ceea ce percepe, inclusiv simbolurile!

Прави всичко възможно, за да гарантира вашата сигурност и поверителност, и поради това борави с личните данни много внимателно.
Face totul pentru a vă proteja confidențialitatea și, prin urmare, gestionează cu atenție datele cu caracter personal.

газът може да се кондензира, за да се борави лесно;
gazul poate fi condensat pentru a fi manipulat cu ușurință;

по който Cochlear борави с личните Ви данни?
despre modul în care Cochlear gestionează informaţiile dvs. personale?

Трябва да се носят подходящи ръкавици, когато се борави с или се прилага Bravecto спот-он разтвор при кучета и котки.
Trebuie purtate mănuși adecvate atunci când se manipulează sau se administrează Bravecto soluție spot-on la câini și la pisici.

в противен случай ще се борави в съответствие със съответните разпоредби".
altfel va fi manipulat în conformitate cu reglementările relevante".

Моля, разгледайте тези приложими политики на Amazon, за да разберете как Amazon Alexa борави с Вашата информация.
Vă rugăm să consultați politicile Amazon aplicabile pentru a afla cum gestionează informațiile dvs. Amazon Alexa.

Тоалетните не следва да се отварят директно към помещения, в които се борави с храни.
Toaletele nu trebuie să se deschidă direct către zonele în care se manipulează produse alimentare.

Тоалетните не следва да се отварят директно към помещения, в които се борави с храни.
Toaletele nu trebuie să comunice direct cu spaţiile în care sunt manipulate alimente.

Параметър определя начина, по който железопътното предприятие борави с резервациите за настаняване на пътници.
Acest parametru de bază stabilește modul în care întreprinderea feroviară gestionează rezervările de locuri pentru călători.