БУТНИ - превод на Румънски

• împinge
• aruncă
• impinge

Примери за използване на Бутни на Български и техните преводи на Румънски

Бутни пирона.
Atinge cuiul.

Сега бутни стълбата назад.
Acum, prăbuşeşte scara înapoi.

Бутни ме!
Acum, împinge-mă!

Бутни ме обратно във водата.
Da-mi drumul inapoi in apa. Nu.

Давай, бутни ме в затвора.
Hai. Trimite-mă la închisoare.

Бутни ги в нея.
Bagă-le în ea.

Сега бутни и отвори.
Acum împinge-o să se deschidă.

Бутни го с нещо!
Loveşte-l cu ceva!

Бутни я и сама ще намери дупката.
Rostogoleşte-o şi va căuta gaura.

Бутни вратата!
Spargeţi uşa!

Бутни вратата.
Trec de uşă.

Бутни го внимателно към мен.
Îndreaptă-l cu grijă spre mine.

Бутни го.
Pune-l în el.

Бутни го там.
Pune-l acolo.

Бутни вратата.
Am bătut la uşă.

Бутни я в портала!
Arunc-o în portal!

Бутни проклетата лодка!
Leagănă blestemata de barcă!

Вини, бутни му малко пари.
Vinny, dă-i ceva bani.

Бутни нещо тук както е редно да направиш.
Pune ceva în aia, aşa cum trebuia să faci.

Бутни си шапката назад и си стой във фургона.
Pune-ţi pălăria la loc pe cap şi vezi-ţi de căruţă ta.